> >

iBlog 1.4.0 正式版で日本語環境の問題のほとんどが克服されました。これでようやく普通に使用できるレベルになりました。人にも安心して薦められます。

HiTsuさんやt0moriさんと重なりますが改善事項と未改善事項を列挙しておきます。

• 日本語の <$BlogName$> と <$CategoryName$> の値
• <$BlogName$>, <$CategoryName$> の複数バイト文字と一バイト文字の間のスペース
  改行に置き換えられることがありました。

• 日時の書式
  これはシステムの日付の書式を英語にすると、英語のちゃんとした書式になると聞いています。通常操作で回避方法があるので致命的ではありませんが、システムの日付の書式を一つのアプリのために変えなければならないのはちょっと嫌ですね。

• ローカルへの公開において rss.xml の中の [ $DocumentRoot$] と [$DatePublished$] が置き換えられません。
  iBlog 1.3.6 以降、日本語環境でこれらが置き換えられなかったので気付きませんでした。これは t0moriさんのエントリ「iBlog 1.4.0b4 の謎」で気付きました。