Google Related Links use the power of Google to automatically bring fresh, dynamic and interesting content links to any website. Webmasters can place these units on their site to provide visitors with links to useful information related to the site's content, including relevant news, searches, and pages.
Google Related Links は Google の力を利用して、新鮮で動的な、そして面白いコンテンツへのリンクを任意のウェブサイトに自動的に付けます。ウェブマスターは、関連ニュースや、検索結果、そしてページといった自分のサイトの内容に関連する有用な情報へのリンクを訪問者に提供するために、自分のサイトにこのユニットを置くことができます。
「復元」「復旧」「回復」という語句は使っています。総じて「直る」ことです。「奇跡的に回復した」という言い回しがあるのでこれらの語句と関連する語句として「奇跡」が列挙されたのでしょう。つまり、単純に使用されている語句の中からそのページの特徴を表す語句を選んでリンクを作るのではなく、その特徴語句またはそれらと関連性の高い語句が表示されているものと思われます。意味的な関連性を使うのはコンピュータシステムにとってはもの凄く大変なことですから、意味素のような考え方をしているのではないと思います。これは Google がデータとして蓄積したものの中での共起率や、検索に使用される語句としての共起率を元にしているのでしょう。