3.6:The
Message Box
メッセージ・ボックス
The Message Box is a command line tool that allows you to
run scripts or perform automated editing operations. It
allows you to try out short scripts, test parts of your
program, provides a convenient output window for debugging,
can be used for editing and setting properties.
メッセージ・ボックスはコマンド行を入力するためのツールです。これにより、スクリプトの実行や自動編集の操作が可能になります。メッセージ・ボックスでは、短いスクリプトの実行や、プログラムの部分的なテストや、デバッグ用に便利なウインドウでの結果のウインドウ表示等を行え、更にプロパティの設定や変更も可能です。
The message box has the following modes:
メッセージ・ボックスには次のモードがあります:
Single
Line –
execute single line and short scripts
一行モード …… 一行の短いスクリプトを実行します
Multiple
Lines –
execute multiple line scripts
複数行モード …… 複数行のスクリプトを実行します
Global
Properties –
view and edit global properties
グローバル・プロパティ …… グローバル・プロパティを確認したり編集したりします
Global
Variables –
view and edit global variables
グローバル変数 …… グローバル変数を確認したり編集したりします
Pending
Messages –
view, cancel and edit pending messages
メッセージの保留 …… 保留したメッセージの確認、中止、編集を行います
Front
Scripts –
view and edit frontScripts
フロント・スクリプト …… フロント・スクリプトの確認編集を行います
Back
Scripts –
view and edit backScripts
バック・スクリプト …… バック・スクリプトの確認編集を行います