（註一：本篇還沒有完成，不過有更容易使用中文LaTeX的方式，就是用XeTeX。) （註二：事實上已經熱心的網友整理好當初在Oikos的討論，請看下面的文章 http://groups.google.com/groups?hl=zh-TW&lr=&ie=UTF-8&frame=right&th=fe504bfc1f627c0c&seekm=49hP98%242D3%40bbs.cis.nctu.edu.tw#link1 ）
CJK是讓你在LaTeX上使用中文的套件。CJK並不是那麼好裝，好在經過了高人CatEye的指點，似乎一切的謎團都解開了！事實上，比較起來，Mac裝CJK算是好裝的了。不過，有點心裡準備。不是那麼三兩下解決的。可是呢，裝的過程，相信會讓你更加瞭解Unix系統和LaTeX。
好，我們開始了！
和Unix的什麼local不local的概念（請看Unix的檔案結構的說明）一樣，TEXMF也可能有LaTeX系統安裝時就有的TEXMF區，如果「負責」一點的LaTeX當然會有TEXMF的local，再「安全」一點的甚至可以建個我們使用者自己的TEXMF。
我們要裝CJK，基本上就是要做這些事：
前兩個部份，是真正裝CJK的部份。最後一項是中文字形旳安裝。
我強烈建議依照Gerben的建議，在你自己的目錄底下，建立你個人的TEXMF區。這樣子以後對你安裝，修改，使用，都非常方便。更重要的是，萬一出錯，全部殺掉也不會影響本來的系統。
所以呢，你就是要在自己的Library裡面，建立一個texmf檔案夾，並且在裡面建立這些檔案夾：
好了，以後我們裝CJK的什麼texinput，就要放在
~/Library/texmf/latex/CJK
裡面。我們新的True Type字形，就給它丟去
~/Library/texmf/fonts/truetype
萬一做錯了，或是出什麼問題，我們勇敢的把我們家裡面的texmf檔案夾給殺掉，就好像什麼也沒發生一樣！
我寫這篇文章時，最新的版本是4.5.1版，所以就是download那個cjk-4.5.1.tar.gz。Download下來以後，我們Mac OS X會很好心的自動解壓縮，所以你的桌面上會出現一個cjk-4.5.1的檔案夾。這個時候，我們要做的就是把CJK裡面的texinput全部拷貝到我們剛剛建好的texmf檔案夾中。好，現在就勇敢的把texinput這個檔案夾拷貝到~/Library/texmf/latex這個檔案夾裡面。然後呢，依照傳統，把卜texinput這個檔案夾改名成CJK。