To read my web pages in English.

If you want to read my web pages in English,
please try the translation service of "excite Japan".

If you would try, please click the link below.
http://www.excite.co.jp/world/url/
In the opened page, please enter the URL
http://homepage.mac.com/wtnb/pippin/index.htm
into the box in spite of the character mistransformation.
After clicking the right radio button, click the rectangle button.
Then you will be able to see my web pages in English.

I can make a direct link to the result page of the translation.
But it is prohibited to show the result.
(And the service is allowed under personal use only.)
That link may be regarded as presenting the result.
Please try the above procedure.

But finally I made this link. (March 2005)

The translation by this service is sometimes(often) strange.
But it may be helpful for you to read my web pages.

home

LAST UPDATED : 27TH MARCH 2005