| ・はじめに ・春 ・のばら ・てんきのおはなし ・夏の楽しみ ・時計 ・グリル ・休暇とは? ・コーヒー ・台所 ・風呂 その1 ・風呂 その2 ・カードについて ・ドイツ人とは?その1 (大きさについて) ・ドイツ人とは?その2 (論理とへりくつ) ・ドイツ人と日本人 (似ている?) ・こめとじゃがいも ・地震 ・寿司とドイツ人 ・ドイツだって ・水 ・フランスとドイツ ・ドイツにはないもの ・あすぱらがす ・みかん ・きのこ その1 ・きのこ その2 ・きのこの森 ・葡萄の小悪魔 ・カスタニー ・ばうむくーへん ・クリスマス |
こめとじゃがいも 米とじゃがいも これは日本とドイツだ 日本での米の役割を ドイツではじゃがいもがする と思ったらしかし それは間違い 日本人の主食は米だが ドイツ人の主食はじゃがいもではないから 主食は肉である じゃがいもはつけあわせ ほんとはこれも正しくない ドイツには主食という言葉がないから 言葉がないということは 考え方がないということ だから米とじゃがいもは 日本とドイツ ドイツ人は主食にじゃがいもを食べると 考えるぼくたち 日本人は米をつけあわせに 魚を食べていると考えるドイツ人 相手を理解しようとしても 自分の世界からぬけだせなくて わかったと勘違いしている二国 両方とも かみしめればそれなりの味があるから それはそれで良いのだけれど・・・ M.S. |
| ドイツのいりぐち | もくじ | にっぽんにはないもの | ヴィオラウイットのせかい | ヴィオラとは? | ざっくばらん | けいじばん |