Das zu Ende geführte Modell :

Dieses Modell erhält den Kontakt mit dem Boden dank Bremsklotzen. Da die Zerkleinerungsmaschine mit einer aktiven Aufhängung ausgestattet wird, berührt sie das Boden nur leicht und passt sich all der Unebenheiten an. Dies ist der Beweis einer regelmäβigen Zerkleinerung und einer gröβeren Einfachheit.
Die Übertragung der Rotoren wird von einer Reihe von Getrieben geleitet, die in dem Hauptstück des Fahrgestelles integriert wird.

Dieses Modell funktionniert in 6,10 M auf eine Case 2388 & in 9,10 M auf eine John Deere STS 9880i.

Französisches Patent:
FR 02.08286

Europäer Patent:
EP 1 378 159 B1