にちよういち
絵本
ピキとクリより
- 夏の高知県高知市。道にいろいろな店がならんでるよ。ぼくも行ってみたいな。
- 日曜市は、300年も前からやってるって。絵本にはないけど、ほかにも火曜市とかあるそう。
- 道に店がならんでるから、車が通れないようにしてあるね。なんか、お祭りみたいで楽しそうだ。
- 店は、野菜、くだもの、花、生き物、お茶の葉、服、ところてん…。あっちゃんは、こねこをもらったよ。なんでもありだな。買わなくても、見るだけでもおもしろそうね。
- 絵本も見るだけでおもしろいよ。店も人もいっぱい。よくかきこんでいる。
- ころんでるおじさんとか、ボール遊びをしている子どもがいるね。
- なんか、文がぼくたちとにてるね。
- え？ ああ、そうそう。ここみたいね。話している人の顔が出て、文が続くところがね。
こうていっちゃろ
って、かわってる。- 高知だから土佐弁ね。後ろのページに共通語があるよ。
- 見なくても、だいたいの言葉はわかるよ。方言が読めるのも、またいいね。
- ほんまほんま。
- この絵本さ、日曜市で売ってるかも。
- ははは、あったらいいね。
土佐弁で語る高知県の日曜市
日曜市へ行きたい。この絵本、観光ガイドブックよりも、日曜市の雰囲気が出てると思います。写真より絵の方がめりはりが出ているし、それにストーリーもありますから。
それに方言で話しているのがいい。こう書くのも、この絵本が気に入ったからかもしれないけど…。高知の人は、この絵本をご存知でしょうか？ 日曜市のPRにも使えるかもしれませんね。
西村繁男さんの絵は、動きがあって細かいところまで描かれているので、つい見いってしまいます。この絵本のほか、「おふろやさん」「やこうれっしゃ」などがそう。やっぱり絵本っていうから、絵も見て楽しまないと。
日曜市、行きたいけどな…。しょうがない、絵本で行こうか。