Vodafone ha chiesto alla magistratura tedesca di indagare sulla vendita dell'iPhone, in modo particolare se il tipo di contratto esclusivo che lega il cellulare di Apple ai piani telefonici T-Mobile non violi le regole che disciplinano la concorrenza nel settore della telefonia mobile in Germania. 

Il particolare che sorprende è che Vodafone non ha formalizzato una accusa precisa nei confronti di T-Mobile, il che fa pensare che il leader europeo della telefonia mobile cominci a temere l'effetto iPhone e che sia in cerca di "qualcosa" che impedisca o rallenti la diffusione dello smart-phone di Apple. 

A riguardo è il caso di ricordare che Steve Jobs offrì l'esclusiva dell'iPhone per gli States a Verizon (Vodafone U.S.A.), ma questa rifiutò seccamente ritenendo le pretese di Cupertino esagerate.

Vodafone in realtà vorrebbe che l'iPhone fosse offerto in Germania anche in una versione "sbloccata", come avverrà in Francia a partire dal prossimo 29 novembre, ma nel Paese transalpino è in vigore una Legge che impedisce la commercializzazione di un cellulare in esclusiva con un operatore telefonico. Così, l'iPhone verrà offerto ai francesi ad un prezzo di €400 con contratto Orange oppure senza contratto ma ad un costo ben più alto (si parla di circa 1.000 Euro).

Da parte sua, T-Mobile ha fatto sapere che l'accordo raggiunto con Apple per la vendita in Germania dell'iPhone non viola alcuna Legge tedesca. Dal 9 novembre, data dell'inizio della commercializzazione del cellulare Apple in Germania, T-Mobile ha venduto ben 15.000 esemplari.

Ad ottobre, nel corso della relazione finanziaria, Apple ha fatto sapere che circa 18% degli iPhone venduti negli States è stato sbloccato per farlo funzionare su un network diverso da quello di AT&T.