本ブログの更新は停止しています。更新は新しいサイトの Travellers Tales で行なっています。

AppleScript の日本語表示の文字化け解消法


これはきっと OS X の AppleScript のバグなんだろうけど、display dialog なんかで日本語のメッセージを表示させようとすると、文字化けしてしまいます。

"Title+URI+Text.scpt" 用に AppleScript で日本語のインストーラを作ったのですが、確かこの文字化けを回避する方法があったよなーと思って検索したら、やっぱりありました。

AppleScript for OS X - 日本語の文字化け

スクリプトを保存するときに「アプリケーションバンドル」にして、アプリケーションのパッケージの中の info.plist を編集すればよいのです。
「<string>English</string>」を「<string>Japanese</string>」

にすればよいです。

Posted: 木 - 2月 2, 2006 at 01:22 AM               Hatena Bookmark


©