Mi - August 13, 2003

0. Vorbemerkung - intro


Die PDF-Dateien sind in der Offline-Version auf der CD im Ordner "PDF" abgelegt.

Posted at 10:29 vorm.   Read More    

1. Europäische Kommission - Umwelt | Commissione europea - Ambiente



Posted at 09:27 vorm.   Read More    

1.1 Habitats Directive (92/43/EEC)


RICHTLINIE 92/43/EWG DES RATES (1)
vom 21. Mai 1992
zur Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der wildlebenden Tiere und Pflanzen

DIRETTIVA 92/43/CEE DEL CONSIGLIO (1)
del 21 maggio 1992
relativa alla conservazione degli habitat naturali e
seminaturali e della flora e della fauna selvatiche

http://europa.eu.int/comm/environment/nature/habdirde.htm
http://europa.eu.int/comm/environment/nature/habdirit.htm

02it-Habitats_Directive.pdf

02de-Habitats_Directive.pdf


Posted at 10:05 vorm.   Read More    

1.1.1 Kommentar/commento Habitats Directive (92/43/EEC)


NATURA 2000 — GEBIETSMANAGEMENT
Die Vorgaben des Artikels 6
der Habitat-Richtlinie 92/43/EWG

art6_it.pdf



LA GESTIONE DEI SITI
DELLA RETE NATURA 2000
Guida all´interpretazione dell´articolo 6
della direttiva «Habitat» 92/43/CEE

art6_de.pdf

Posted at 11:35 vorm.   Read More    

So - August 17, 2003

1.2 NATURA 2000 - Erhaltung unseres Naturerbes - per gestire il nostro patrimonio


EUROPÄISCHEN KOMMISSION GD XI, Umwelt, Nukleare, Sicherheit und Katastrophenschutz
COMMISSIONE EUROPEA DGXI - Ambiente, Sicurezza Nucleare e Protezione Civile

Posted at 01:53 nachm.   Read More    

1.2.1 NATURA 2000 network


http://europa.eu.int/comm/environment/nature/natura.htm

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION
vom 28. Dezember 2001

DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 28 dicembre 2001

Posted at 02:03 nachm.   Read More    

Fr - August 22, 2003

1.2.2.1 Fragen und Antworten zu Natura 2000 - Domande e risposte su Natura 2000


wichtiges Dokument - documento importante

Posted at 04:28 nachm.   Read More    

1.2.2.2 EU-Brennpunkt Naturschutz - Strategia europea per la protezione della natura


Broschüre Focus

Posted at 04:40 nachm.   Read More    

Mi - August 13, 2003

1.2.3 Methodik-Leitlinien zur Erfüllung der Vorgaben - Methodological guidance


Prüfung der Verträglichkeit von Plänen und Projekten mit erheblichen
Auswirkungen auf Natura-2000-Gebiete
Methodik-Leitlinien zur Erfüllung der Vorgaben des
Artikels 6 Absätze 3 und 4 der Habitat-Richtlinie 92/43/EWG

nature_2000_assess_de.pdf

Englische Version ist ausführlicher bzw. bebildert:

natura_2000_assess_en.pdf

Posted at 03:29 nachm.   Read More    

Fr - August 22, 2003

1.3 Hin zu einer spezifischen Bodenschutzstrategie - Verso una strategia tematica per la protezione del suolo


MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT, DAS EUROPÄISCHE
PARLAMENT, DEN WIRTSCHAFTS- UND SOZIALAUSSCHUSS SOWIE AN DEN
AUSSCHUSS DER REGIONEN
Brüssel, den 16.4.2002

COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO E AL
PARLAMENTO EUROPEO, AL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE E AL
COMITATO DELLE REGIONI
Bruxelles, 16.4.2002

Posted at 03:59 nachm.   Read More    

So - August 24, 2003

1.4.1 NATURA 2000 AND FORESTS - “CHALLENGES AND OPPORTUNITIES”


INTERPRETATION GUIDE
EUROPEAN COMMISSION
ENVIRONMENT DIRECTORATE GENERAL
NATURE AND BIODIVERSITY UNIT

Posted at 01:08 nachm.   Read More    

Fr - August 22, 2003

1.4.2 Forest Focus


Brüssel, den 15.7.2002
KOM(2002) 404 endgültig
2002/0164 (COD)
Vorschlag für eine
VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES
für das Monitoring von Wäldern und der Umweltwechselwirkungen in der Gemeinschaft

Bruxelles, 15.7.2002
COM(2002) 404 definitivo
2002/0164 (COD)
Proposta di
REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO
concernente il monitoraggio delle foreste e delle interazioni ambientali nella Comunità

Posted at 04:59 nachm.   Read More    

Mi - August 13, 2003

1.5 Finanzierungsinstrumente - Lo strumento finanziario per l’ambiente


Verordnung (EG) Nr. 1655/2000 des Europaeischen Parlaments und des Rates vom 17. Juli
2000 ueber das Finanzierungsinstrument fuer die Umwelt (LIFE)
Amtsblatt Nr. L 192 vom 28/07/2000 S. 0001 - 0010
de-life.pdf
Regolamento (CE) n. 1655/2000 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 luglio 2000,
riguardante lo strumento finanziario per l'ambiente (LIFE)
Gazzetta ufficiale n. L 192 del 28/07/2000 pag. 0001 - 0010
it-life.pdf

Das Finanzierungsinstrument für die Umwelt LIFE wurde 1992 geschaffen und ist eines der wichtigsten Instrumente zur Förderung der gemeinschaftlichen Umweltpolitik.
LIFE bietet finanzielle Unterstützung für Maßnahmen zugunsten der Umwelt in der Gemeinschaft und bestimmten Drittländern: Länder des Mittelmeer- und Ostseeraums und Länder Mittel und Osteuropas, die Kandidaten für den Beitritt zur Europäischen Union sind und die beschlossen haben, Assoziierungsverträge mit LIFE abzuschließen.
LIFE wird in mehreren Phasen durchgeführt:
• die erste Phase (1992-1995) verfügte über Finanzmittel in Höhe von 400 Millionen Euro
• in der zweiten Phase (1996-1999) standen rund 450 Millionen Euro zur Verfügung
• in der aktuellen Phase, LIFE III (2000-2004)1 sind 640 Millionen Euro als Haushaltsmittel veranschlagt
life_de.pdf
Il programma LIFE (“lo strumento finanziario per l’ambiente”), istituito nel 1992, è una delle punte di diamante della politica ambientale comunitaria.
LIFE cofinanzia azioni a favore dell’ambiente nell’Unione Europea ed in taluni paesi terzi: nei paesi che si affacciano nel Mediterraneo e nel Baltico, nonché nei paesi dell’Europa centrale e orientale candidati all’ingresso nell’Unione che aderiscono a LIFE.
LIFE si è articolato in diverse fasi:
• nella prima fase (1992-1995) lo stanziamento è stato di 400 milioni di euro,
• nella seconda (1996-1999) lo stanziamento è stato di circa 450 milioni di euro,
• nella fase in corso, “LIFE III” (2000-2004)1 dispone di uno stanziamento di 640 milioni di euro.
life_it.pdf

Posted at 11:44 vorm.   Read More    

Fr - August 22, 2003

1.6 Beteiligung der Öffentlichkeit bei der Ausarbeitung bestimmter umweltbezogener Pläne - che prevede la partecipazione del pubblico nell'elaborazione di taluni piani e programmi in materia


RICHTLINIE 2003/35/EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES
vom 26. Mai 2003
über die Beteiligung der Öffentlichkeit bei der Ausarbeitung bestimmter umweltbezogener Pläne
und Programme und zur Änderung der Richtlinien 85/337/EWG und 96/61/EG des Rates in Bezug
auf die Öffentlichkeitsbeteiligung und den Zugang zu Gerichten

DIRETTIVA 2003/35/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO
del 26 maggio 2003
che prevede la partecipazione del pubblico nell'elaborazione di taluni piani e programmi in materia
ambientale e modifica le direttive del Consiglio 85/337/CEE e 96/61/CE relativamente alla partecipazione
del pubblico e all'accesso alla giustizia

Posted at 06:03 nachm.   Read More    

So - August 24, 2003

1.7 tourism and Natura 2000



Posted at 01:48 nachm.   Read More    

Mi - August 13, 2003

1.8 Generaldirektion Umwelt, Informationsbroschüre - Direzione generale dell’Ambiente, Opuscolo informativo


Eine Einführung in die Generaldirektion Umwelt der Europäischen Kommission
mit Hinweisen auf Informationsquellen über die Umweltpolitik der EU

information_brochure_de.pdf

Presentazione della direzione generale dell’Ambiente della Commissione europea
e delle fonti di informazione sulla politica ambientale dell’Unione europea

information_brochure_it.pdf

Posted at 03:46 nachm.   Read More    

1.8.1 useful Websites


aus der Broschüre:
Generaldirektion Umwelt
Informationsbroschüre

Posted at 03:42 nachm.   Read More    

1.9 diverse Infoblätter


a) NATURSCHUTZ-INFOBLATT
b) Umwelt für Europäer
Diese PDF-Dateien sind nur offline auf der CD verfügbar (to big)

Posted at 01:13 nachm.   Read More    

Sa - August 16, 2003

2.1 Fragen und Antworten zum geplanten Biosphärenreservat "Karstlandschaft Südharz"


Diese Broschüre zählt eine Reihe von interessanten Fragen/Antworten auf.
Herausgeber: Naturfreunde Niedersachsen e.V. und Gesellschaft zur Förderung des Biosphärenreservates Südharz e.V.
Die hier dargebotenen Antworten zu Fragen zum Biosphärenreservat beziehen sich auf die Kriterien für die Ausweisung und Überprüfung von Biosphärenreservaten der UNESCO in Deutschland. Diese Kriterien wurden 1995 durch das DEUTSCHE NATIONALKOMITEE FÜR DAS UNESCO-PROGRAMM "DER MENSCH UND DIE BIOSPHÄRE" (MAB) veröffentlicht. Auf diese Kriterien bezieht sich auch die hier zitierte "Südharz-Studie".
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
Deutsches Nationalkomitee für das UNESCO-Programm "Der Mensch und die Biophäre" Bundesamt für Naturschutz
Read more lesen!!!

Posted at 07:09 nachm.   Read More    

So - August 17, 2003

2.2 Natura 2000 - Eine Chance für die Vielfalt


Ein europäisches Netz von Schutzgebieten ist im Werden. Es ist die Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie (kurz: FFH-Richtlinie) der Europäischen Union, die für Diskussionen sorgt und dem Naturschutz so manchen Erfolg beschert hat. Auch wenn es mitunter nur zu Etappensiegen gereicht hat – die Richtlinie ist der europäische Beitrag zur Sicherung der Artenvielfalt, einem der Kernziele der Konferenz von Rio. Die FFH-Flächen sollen zusammen ein europaweites Netz von Schutzgebieten bilden.
Dieses Netz trägt den Namen »Natura 2000«.

Posted at 01:22 nachm.   Read More    

So - August 24, 2003

2.3 Chancen für die Natur


von Kerstin Oerter

Posted at 01:58 nachm.   Read More    

2.4 Langfristige Sicherung von Naturschutzflächen


eine gemeinsame Position deutscher Naturschutzorganisationen

sicherung_naturschutz.pdf

Posted at 02:41 nachm.   Read More    

Mi - August 13, 2003

3.1 Ein Dorf setzt sich zur Wehr: La Caldereta gibt nicht klein bei


Fuerteventura Inselnachrichten April 2001
Klage durch die “Vereinigung Europäischer Bürger” vor der Umweltkammer der Europäischen Union

Wir schreiben das Jahr 2001, ganz Fuerteventura wird von den Steinbruchgesellschaften beherrscht.
Ganz Fuerteventura? Nein, ein kleines Dorf in der Gemeinde La Oliva leistet den Eindringlingen erbitterten Widerstand...

Posted at 01:29 nachm.   Read More    

So - August 24, 2003

3.2 Kein Steinbruch am Wal- und Wüsteberg!


Regionalverband Westlausitz

Posted at 02:18 nachm.   Read More    

3.3 Rüdigsdorfer Schweiz in Gefahr!


BUND Landesverband Thüringen, Trommsdorff-Str. 5, 99084 Erfurt

Letztem intakten Gipskarstgebiet in Thüringen droht der Abbau!

Posted at 02:32 nachm.   Read More    

Di - August 19, 2003

4.1 Bildmontage


129,5KB (800x600 Pixel)

Posted at 09:11 nachm.   Read More    

Mo - September 1, 2003

5.1 Landschaft der Literaten


www.welt-am-sonntag.de - 17. Aug 2003

Reiselustige Schriftsteller wie Stendhal, Montaigne und Montesquieu setzten der italienischen Region Marken früh ein Denkmal. Der Lobgesang dauert an

von Sigrid Mölck-Del Giudice

Posted at 04:47 nachm.   Read More    

Sa - August 23, 2003

6.1 Festplattenbetrieb



Posted at 05:12 nachm.   Read More    

©