seasons : Happy New Year 


 新年が明けて3日になりましたが、皆様、明けましておめでとうございます。今年もどうか宜しくお願い致します。 

I wish your happy new year !

2007年は中国漬けの1年でした。特に年の後半からは長期且つ不定期の出張が続き、家族にはかなりの負担をかけました。今年はもう少し落ち着いて、地に足をつけて仕事ができればと思っています。

2007年はいろいろな方との出会いの年でもありました。一昨年から始めたflickrですが、オンラインで仲良くさせていただいていた方と少しずつ実際にお会いすることもできました。また仕事の方でも海外のプロジェクトを通して、これまで組んだことのなかった社内のメンバーや、社外の人々との付き合いを通して、新しい視点を得ることもできました。

2008年はどんな年になるでしょう。

激務から、多少体にがたが来ていることも事実です。マイペースでメリハリを付けて、今まで同様、家族仲良く頑張っていければと思っています。Blogの更新もかなり滞っていますが、ぼちぼちやっていきます。どうか今年も宜しくお願い致します。


文責:shotam
 
Posted: 2008年01月03日 (木) at 00:04 

※1年前の今日、こんなことを書いていました。

※2年前の今日、こんなことを書いていました。