コメントの文字化けどうする？(￣▽￣υ)ｱｾ...


　毎度たくさんのコメントをいただいておりますが、時に激しく文字化けしてしまうのが癪に障ります。
　対策ってほどじゃないんですが、ちょっと最近のコメント見ていただきますってえと、だいぶ解消されてるでしょ？

かといって文字コードをShift-jisからUTF-8に切り替えたわけじゃありません。
これはスクリプトでも書かない限り、手で移行するのは無理です。
現在、Haloscanに残るコメントは3,759件、トラックバックも400件弱あります。
自動で移行する手段も有るでしょうが、私にはそう言ったスキルは皆無です。
　コメントのcssを以前直したことがあって、そのせいかと思って他のcssに切り替えてみたりしたんですが解消されないので、問題はそこには無いようです。不思議な事に編集画面ではごく一部しか文字化けは無いんです。
　というわけで、私に出来る事を試したんですが、Haloscanのコメントは編集出来るようになっているので、編集画面で、文字化けしている文字の前に半角スペースをいれたり、カタカナが化けているところは半角カタカナに置き換えてみたりしました。ところどころ半端にスペースが空いていたり、半角カタカナになっているのはその為です。
　かなり原始的な方法ですが、すべてを手で移行するよりは、対症療法的ではありますがなんとか形になります。それに一つ一つのコメントはとても大切な宝なので、修正も苦になりません。

　これで解決とは言えませんが、とりあえずやってますという事で、今後ともよろしくお願いいたします。

　ついでといっちゃなんですが、サイドバーのCSSやテンプレートを少しいじってさっぱりさせてみました。
　直接中身をいじったのはものすごく久しぶりです。
　何でもやれば出来るもんだなぁ。

投稿日時： 月 - 12月 3, 2007 at 10:39 午後          

Comments

©