WinMerge



みなさん合併してますか？

「merge」の良い日本語訳がない。まわりではみんな「マージする」と言う。「このソース、合併しといてくんない？」とか言われても意味がわからない。

それはともかくWinMergeはソースコードをマージする時にとても便利だと思った。このソフトを開発した方々はすごいなぁ。

なんとなく使っていて「Mac的」だと思った。名前に思いっきり「Win」と入っていますが…。

WinMerge日本語版

MacMergeというツールは未だ無い模様。

と思ったらこんなやりとり が。

Posted: 水 - 3月 21, 2007 at 07:16 午前        

©