もっと前のやつ
つぎ
2001 November
がん − Rj − 11月30日(金)22時12分55秒
はりそん氏が遂に亡くなったとか。
舌ガンのシウツをしたeddy van halenはだいぶ
元気になってきたそうです。
このはのおとうさんはどうなるんでしょね。
いよいよことしもあと一月ですか。
わるすぎます − Rj − 11月30日(金)21時44分10秒
badtrans.bの嵐にまみれて、今日はひとつhybrisが来ました。
なんかかわいく見えるぞ、hybris系。。。
ところで、badtransの差し出し人アドレスって、感染してる
ぱそこんの持ち主のそれの冒頭に「_」がついただけみたい
なんですけどその通りですかね?
や、どうこうしようって気はありませんが。
W32のこと − Tsayama − 11月30日(金)09時31分15秒
badtrans.B私の床にもきました。ところにもきました。(女じゃない!)
ノートンが撃退してくれました。ノートンスイステムワークス買ったばっかりで
さっそく有効利用。 でも、登録した途端にウイルスがやってくるなんて、、、
あまりにもタイミングがよすぎますね、、
ウイルス定義のアップデートは一年限りだそうで、、アドビ税、ノートン税と
納入額が増えてしまいますねぇ。必要経費にいれてほしいもんだ。
マック版のノートンの購入も真剣に考えてます。
badtrans.B − Rj − 11月28日(水)22時23分03秒
順調に届いてま巣。。。
つっても、ここ見てるひとでIE5.XをSP2に上げてないひとは
あんまりいないでしょうね。頼もしいことです。世間の実態
とはかけ離れた閲覧者事情。
かえでちゃん、HTTPヘッダによる指定やmetaたぐでの指定が
あれば化けない、ということでよいですか?こないだ古典環境
のブラウザ私論書いた時は全然真面目に試してなかったので、
肝心のHTMLへの対応だとかどうなってんだか気になりはじめ。
http://www.trendmicro.co.jp/virusinfo/default3.asp?VName=WORM_BADTRANS.B
おぺら − かえで − 11月27日(火)00時06分49秒
私も早速使ってみてます、Windows版の6.0b1。<XPで
日本語は通るけど、時々エンコードがおかしくなりますね。
特にちゃんと文字コードを設定していないと。
#それがHTMLとして間違っているといってしまえばそれまでだけど
##この書き込みもOperaから
それは − Rj − 11月26日(月)21時17分25秒
イージス艦に搭載されてて航行不能になった原因のOSでしたっけ?
ギヒヒ
でも日本語出るんですか。Mac版もそうなるかな?
Operaと言えば、今渋谷かどっかでfreddie mercuryの
写真展をやってるとか。私は外見に興味ありませんが。
そういやそろそろあろちゃん倫敦からおかえりかな?
OPERAOPERAOPEOPERA〜(ぉ − Sj − 11月26日(月)20時36分40秒
日本語OKっす。でも時々磁場毛毛。(ぉ
りじたん・・・ぢあない!
るじたん、Macではどうだかわかりませせん。
いま、NTなんでね。ぐふ
ちぃ・・・ − Rj − 11月25日(日)23時59分01秒
やや、失礼な言い回しでしつれいしました。(いつもか。)
#意図的でない荒らしもどきの件は・・・やっぱ私も今後を
考えるとどうにかしたいなぁと思ってますゆえ。。。ねえ。
Internetなんて悪ぅく使って腐ったもんにするのは簡単でしょ。
でもそんなのィャなんです、ものすごく。
ちうか − Nihondo − 11月25日(日)23時27分06秒
> ほんとうにおかぜをおめしですか。
風邪をひいてたからこそ、あのような妄想がうまれたとゆうことで…。
あと、110ページでの言及、ありがとうございました。
どーよ? − Rj − 11月25日(日)21時25分58秒
Opera、日本語出るようになりましたか?
ブラウザー4つ − さかい〜 − 11月25日(日)10時26分19秒
さかい@NTserver4.0でなにしませうです。
なんちうか、ブラウザー4つNT君に入れ入れしてみますぃた!
・もじら ビルド:2001112303
・ネットスケィプ 4.6
・M$IE 5.0
・OPERA 6
ちうか、OPERA入れて、オペラマンセーってなったのは秘密っす。(ぉ
moz096 − Rj − 11月24日(土)01時43分51秒
たぶを切り換えてもlink要素によるnavigation barは切り替わらない
仕様かな?まあ、サイト内見る場合にたぶを使えばいいのやもしれん
ちんですが、肝心のnavigation barから「新規タブに開く」ことが
出来ないと云々含めて、実装の形態にはまだ検討の余地があるやも。
とは言え、だいぶ実用的になってきてる感じです。
mozilla 0.9.6 − Rj − 11月22日(木)18時17分11秒
もうもく − Rj − 11月22日(木)03時41分23秒
ようびかや・・・
【かえでちゃん】
エイハブ船長やって下さい、是非。
流れ星は・・・明るいのだったら、「本を読めるくらい」
明るいとこでも見えそう級のが多くありました。残念。
エイハブ船長やって下さい、委託先がどうあろうとも。
・・・なんて言う方は簡単なので、軽く流してOKっす。
【ajukiさん】
そちらのみーちゃんはモニタの上に乗るのが好きですか。
風邪ひいてるひとが多いようなのでajukiさんも気を付け
てください。
【Nihondoさん】
ほんとうにおかぜをおめしですか。
http://DesireForWealth.com/diary/diary200111_3.shtml#diary21703
ありがと〜! − ajuki − 11月22日(木)00時19分00秒
木製だ〜・・・
じゃなくって
木星ですね。うんうん。時間的にきっとそうです。
明日みーちゃんに教えてあげまする。
流れ星様がほんとに来たら
やっぱり終わっちゃうなあと、思っていた昨日。
立っていた時間 − かえで − 11月21日(水)01時05分34秒
一昨日は1時半頃と3時半頃、昨日は1時半くらいでした。
実はいくつかそれらしきものは見えたような気もしたのですが、
如何せん周囲が明るすぎて確信を持てず・・・;;
fireball − Rj − 11月20日(火)20時04分30秒
るぱんのいきざま。。。
#一つでも、普段飛ばないようなの見えたのならやった!です。 ;)
ひとすじの流れ星 − Anakin − 11月20日(火)19時49分08秒
昨夜三時過ぎ、シュバっと激しくマッチを擦った時のような光りを見ました。
光の見えた方向はほぼ真上で東から西に向かって流れました。
その後も粘りましたが私が確認できたのはその一つだけです。
天気は良く空気も澄んでいました。気温は低かったです。(5〜6度)
今日、北白川で早朝(4時頃から)観測していた知人に会いました。
東の方向には思ったより雲があり観測できなかったとのことでした。
# 夜中飛んでる飛行機って結構あるんですね。
流星 − Rj − 11月20日(火)19時25分12秒
いつなんどきどこでも見える可能性はありますが
昨晩の様子からすると「流星群」と呼べるものは
もうおしまいです、今回のてんぺる・たっとるの
ゴミ群に関しては。
あーぁ − すず − 11月20日(火)07時42分08秒
みれなかったぁ。今夜も可能性ありですか?
今宵はダメ・・・ − Rj − 11月20日(火)02時49分27秒
しゅん。。。(昨日のインパクト強すぎ&首が痛いんで
コンジョー無しになってるせいもありますが・・・)
ajukiさん
私も窓磨きたくなりました。うう。
かえでちゃん
何時ごろですか?雲の隙間があれば見えたはず。。。
あんまりきれいな星空だから − ajuki − 11月19日(月)23時41分20秒
二階の東向きの窓ガラスを
きれいきれいに磨きました。
昨晩は − かえで − 11月19日(月)22時08分59秒
意外と雲が多くて、数分外に立っていただけではほとんど
気付くことができませんでした(私の住んでいる神奈川県
東部が明るすぎる、というのもあり)。
今晩再挑戦、かな?
#それはそうと、委託先そろそろ本気で探さないと
本日はきれいな星空 − ajuki − 11月19日(月)21時57分47秒
夕方は雲が多かったけど
さっき見たらキラキラ。
これが昨日の状態だったらサイコーだったのになあ〜
今日って、やっぱり深夜かしら〜?
(無題) − すず − 11月19日(月)20時57分00秒
今夜は、屋上で寝そべって待つぞ。厚着しなきゃ。。。
今宵は快晴 − Rj − 11月19日(月)20時39分59秒
昨宵ほどではないにせよ、結構見えるかもしれないっす。
#Anakinさん、ajukiさん、そちらのお空はいかが???
私は東京23区西部で見てました。 > カエルせんせい
曇りのち雨 − Anakin − 11月19日(月)15時06分19秒
京都では曇りのち雨で見られませんでした。
早朝は晴れてたみたいなので早起き作戦のほうが正解だったのかも。
う〜ん残念。
流星 − すず − 11月19日(月)07時14分43秒
すごかった。でも、ひとつひとつがみじかくてお願いごとしてるひまなかったぁ。
流星群 − かえりゅ − 11月19日(月)05時28分23秒
すごい。 − Rj − 11月19日(月)02時25分14秒
こんなに見えるとは思ってませんちん。。。
お? − Rj − 11月18日(日)19時05分13秒
天気悪そう↓とか書いてたら、結構晴れてきたみたい。
#見るひとへ。
1) ピーク時刻の予想は10時間単位で狂う場合があります。
2) 東の空とか言ってますがこだわらずに全体を(雲がある
なら、雲の切れてる領域を)見てましょう。散ります。
3) じっとしてると想像以上に冷えるので、ちういのこと。
てんぺる・たっとるのゴミ − Rj − 11月18日(日)18時00分39秒
いよいよ今宵、ピークのよそう。
こっちは天気やや悪そうです。。。
侍塊 − Rj − 11月16日(金)20時11分50秒
【INT.さん】
じょうほうさんくすです。ちっと読んでみます。
#ちょい前にD-DOGさんの掲示板で誰かが言及してたやつ?
私もウタリの民族衣装とかそんなんしか思い浮かびません
でしたけど。。。
ところで、「テキストサイト」って「文章中心のサイト」
ってな感じの理解でOKでせうか?
【Mょん】
あ、よかったねよかったね。中身がテキストならどっかの
物置きにでも眠ってそうなワアプロ専用機で行けるのでは?
とか思ってたけど・・・
#今宵はアリー。そういや今度ぼんぼんぼりがあのドラマ
に出ることになったとかいう噂が。(↑Bon Jon Bovi・・・
じゃなかった、以下略。)
ふるぅぃフロッピー
− Mょん − 11月16日(金)17時56分09秒
の件で、いつのまにやらお騒がせしたようで・・・
とりあえず捜索範囲を広げて、なんとか読めるマシンを見つけました。
Skennさんに紹介していただいたページにあったところの
3モードFDD+デバイスドライバでOKでした。
ありがとうございました&初めまして>Skennさん
ということで一件落着です。
#いつのまにやら書き込んでくれてありがと>Rj
侍魂 − INT. − 11月16日(金)16時04分49秒
最近では説明不要になりつつある超有名テキストサイトですね。
かの中国製ロボット(?)『先行者』を独特の切り口(笑)で日記に取り上げ、人気爆発。
どうすればここまでネタが絞り出せるんだろうと思うほど笑えるテキストを書くサイトです。
http://www6.plala.or.jp/private-hp/samuraidamasii/
一度見てみる事をオススメします。
HQX推進派 − Rj − 11月16日(金)13時08分27秒
先日のNC4.79に続いてSit Lite 6.5.1もダウンロード不全。
結局HQX版を落としました。。。なんか調子悪いのかなぁ、
私のねっと環境。。。特にいじってないんですけどねえ。
#Mょんの当惑してるFDはやっぱり2HDらしいっす。
4800えん・・・ − Rj − 11月15日(木)23時37分58秒
いたすぎます。>Tsayamaさん
えふけんはんありがとう(MOぢゃないんだから・・・> me@MegaByte)。
むちゃくちゃずばりな情報で巣。
・・・んー、PC/AT互換機が無いらしいのですが・・・2HD/1.2xMBの
やつなのかもしれません。だとすると、3モードFDDでデバイスドライば
を組み込まないとPC/AT機でも読めんちん、と。。。640KBのは理屈上
Macで読めるはずですか。蓋付きドライブでないとダメってこともあり?
#てことで、以前PC/AT機で読めたってんならデバイスドライバとやらの
組み込まれてる2HD/1.2xMB系ぢゃないのかや?Macぢゃ読めないみたい、
それだとすると。 > 張本人Mょん
>ところで、古いPC98のFDの形式って(3.5吋)、
>2DD/640MBとかそういうのですよね?どんな
・・・んなデカイ容量のFDあるかいっ
(うそです、すいません)
http://www.kozo.co.jp/support/dra-mac/qa/datago01.html
というとこにPC98<->MacのFDデータ交換について
載ってましたが参考になりますか?
#Macでいいんですか?読む側は。
##うちでは640KB読めなかったような記憶もあり。
-----
新型UFO、従来のコンデンサがよく壊れる不具合は
対策されたのかしら?
another UFO − Tsayama − 11月15日(木)20時52分01秒
肉まんの話をしたら、小型UFOが(PowerBookG4の電源アダプタ)
故障充電不可、、
よっくみると透明なACコードの中から火花がぱちぱち、、、
ぎょっとして引き抜きました。 危うく火災になるとこだったかも、
修理を考えて自宅修理を見たら電源コードの御代4800円なり、、、
あたらしい電源アダプタはまだ売っていないし、、これなら
いっそG4ー667をぽちっと、、、しそうになりました。
しょうがないのでG3の電源コードを流用してなんとか動かす事にしてます。
にくまん(空港基地) − Rj − 11月15日(木)18時57分02秒
© よこたさん・・・
to 詳しいひと
ところで、古いPC98のFDの形式って(3.5吋)、
2DD/640MBとかそういうのですよね?どんな
環境だと読めますか?中身がテキストならF通
のワアプロ専用機なんかで使ってた形式と同じ
なのかな、と思ったりしますが中身は不明。
おちましたけど − Tsayama − 11月15日(木)08時10分37秒
約4分、、、
3Mのcatvです。
UFOの新型が12月にでるようですね、、、旧型売り飛ばしてゲットかな、、
(DVDじゃなくて、airのほうね、、大佐!)
イーサネットしかない旧型マックに使えるワイヤレス端末良いの無いでしょうかねえ。
UFO同士でも接続できるんでしょうかねぇ。
おさがわせしました。 − Rj − 11月15日(木)02時38分21秒
さがわせしました。
がわせしました。
わせし・・・
(もういい。)
三度目の正直で、ちゃんと落ちてきました。
m(_ _)m
がっでむ − Rj − 11月15日(木)01時20分17秒
なんでだろうなんでだろう・・・
ダウンロードできたよ − あじゅき − 11月15日(木)01時00分50秒
ドキドキしたけど、全部落ちてきたよ。
やっぱりiCabの方が早い。
というか、IEおそすぎ
最後でこけまくり − Rj − 11月15日(木)00時17分52秒
テレビで − あじゅき − 11月14日(水)16時19分23秒
組み立ててるのをテレビで見たことあるような・・
寒いのでおでん炊き込み中
組み立て可能? − Rj − 11月14日(水)00時17分51秒
なんか展開図みたいなPDFがあるとかないとか・・・
落としてみつつ。
#一歩は25:30-なんだよもんもん。
ゲーデル・エッシャー・バッハ − KATAYAMA − 11月12日(月)23時13分14秒
http://www.simplex.t.u-tokyo.ac.jp/‾sugihara/hobby/hobby.html
↑エッシャーのだまし絵が好きな方は良いかも。
http://www.geocities.co.jp/Technopolis/8902/ph_mtd.htm
↑牛肉好きには良いかも?
>団体っていうけど、実は「個人サークル級のもありますよね、
>こういう方面に限らず。
ありますね......一部過激な団体は、学園祭で放火って話が過去にあったとか。
やっぱり、本来なら隠さずに啓蒙なりしたほうが良いとは思うんですけど。簡単には理解は得にくいかも知れませんがね。
>とはいふめれど、既に今月四回目の雨。多すぎです。
多めですね.......
アルジェリアのように「2ヶ月ぶりに降ったら豪雨だった」と言う事でない分だけマシかも知れませんが。
http://www.246.ne.jp/‾ktym/index.html
So never mind the darkness − Rj − 11月12日(月)20時03分32秒
We still can find a way
'Cause nothin' lasts forever
Even cold November rain
とはいふめれど、既に今月四回目の雨。多すぎです。
さむーさむー
IPODはーやく、こい! − Tsayama − 11月11日(日)23時39分31秒
itunes2.0で幸いHD壊れんかった。CD30枚目に到達、
CDDBに(インターネットを経由してCDのタイトル、曲名を記録するサーバ)
家でOSXでやるとつながらない、、、OS9.2でやるとつながって曲名が得られる。。。
なんで???? 悩むこと半日
結局、 proxy serverの設定をしていなかったことが原因。
ブラウザは設定してなくても読めるため、httpの設定を忘れていたのが原因でした。。
仕事場の方のインターネット設定はきちんとproxyを設定しないと
firewallを通れないので、設定してあったから問題なく曲名を得られていた
とゆうお粗末でした。 仕事もせんでなにやってんだとゆうつっこみは なしね、、
だって、CDつっこんで読み込みボタン押すだけで裏でこっそり働いてくれるんだもん。
晩秋晴れ! − すず − 11月11日(日)14時25分26秒
よい目覚め!ほんとならもっと寝てたーいところだけど、マフラーぐるぐる巻いてお散歩行っちゃいました。光線は冬の兆し。
ジッケンニンゲン − Rj − 11月11日(日)00時15分29秒
私は嫌です……
団体っていうけど、実は「個人サークル級のもありますよね、
こういう方面に限らず。
ただKATAYAMAさんも触れて下さってますが、あの団体の主張が
どうかってのは置いといて、考えるべき問題はありと思います。
かにばる(人肉食)あろちゃんなんかはどう思うんだろう。今は
倫敦に行ってるとのことですが。
#寒い季節好き。寒いってもたかがしれてる、という前提です。
ふぅむ...... − KATAYAMA − 11月10日(土)23時22分01秒
でも、寒いからこそ鍋が美味いです(笑)
しかし.....記事の動物保護屋さん。
どうせ来るなら、ウチの方がよほど、と言う気もするんですけど......(^^;;
#ネタにしちゃいました(笑)
http://www.246.ne.jp/‾ktym/index.html
晩秋よの − Rj − 11月10日(土)23時05分02秒
・・・の割には雨が多い気がするけど確かに寒いっすね。。。
ストーブ出さなきゃ。 − すず − 11月10日(土)21時19分09秒
さむい一日ですね。
う − Rj − 11月 9日(金)13時01分50秒
TeaCupのサーバの時計が一瞬狂ってたのかも。>みよしさん
にはは。そう来ましたか。たしかに。でも、私CSS切ってます
んで、実は見た目変わってません。また、256色で見ると同じ。
>みみみずくさんん
色 − みみずく@風邪気味 − 11月 9日(金)02時05分51秒
SkaaRj Pageのびみょーな色分けが今まで以上に見やすくなって良き感じです。
…混沌感はちっとばっかし減少したやも。:-P
あら − いぬ − 11月 8日(木)20時44分05秒
ありゃ − Rj − 11月 8日(木)20時21分13秒
ちゃんとなった。みみずくさん、chat以外の件ですか?
BBSアンテナがおかしかっただけですかね???
-----------------------------------------
更新:11月8日(木)19:41:09 JST [HolonLinux@Apus2000]
1. 11/08 19:23 るじたん(Rj) の[混沌板] tcup
http://inulink.net/bbs/
かーぜ、がふっけば♪ − Rj − 11月 8日(木)20時19分02秒
10月から風邪ひくひと多いですね、ことし。。。
もしかしたら今季もぐぐっと冷え込む日がすこし
あるやもしれませんゆえ、まだの人はきをつけて。
もうひいてしまった人は、栄養と休養を心がけて
うだいじん。。。chatで夜更かしなんてダメだょ。
あれれ・・・?みみずくさん、みやすくなってるのは
なにですか?投稿時刻が・・・BBSアンテナと整合的
だとすると、TeaCup時間が19時間おくれてる???
(これ、20:19 JSTに投稿してみます。)
ほよ! − みみずく@風邪気味 − 11月 8日(木)00時23分36秒
見やすくなってる。:-)
ふらくたる − Rj − 11月 7日(水)21時46分45秒
嗚呼ふらくたる、ふらくたる。
因みに私もアクセクかうんたの多い頁あります。ふふふ。
アクセスカウンタを.... − Master@壊れ気味かな − 11月 7日(水)20時36分41秒
『たくさん貼り付けたページ』という記事で、ふと思い出したのですが....
ずっと昔、『☆小尾研 最多アクセス記録のページ』というページがありました。
640×800の画面全部が、巨大な8ケタのカウンタ。
他にどこにも行けないので、正しくアクセスカウンタしかないページでした。
これには変種がありました。
[ふれぇむで遊ぼう]というページのcgiを応用して、メモリの許す限り自動的に無限分割し
てゆくフレームの中に、全てアクセスカウンタがあるというページでした。
海外のサイトだったと思います。
他にも[インターネット・バベルの搭]というサイトがあります。
アクセスカウンタの数だけ階数が伸びるバベルの搭。
これまた他のページに行けないので、正しくアクセスカウンタしかないページです。
[ふれぇむで遊ぼう]と[インターネット・バベルの搭]は、今でも生き残っています。
下記は[ふれぇむで遊ぼう]さんへのリンクです。
ああ、また妙なトコロに反応してる。
http://home.interlink.or.jp/‾okkn/index_f.html
ぁぅぁ − Rj − 11月 6日(火)14時09分54秒
いやん − かえりゅ − 11月 6日(火)00時05分44秒
ばかーん
酔っ払いです − かえりゅ − 11月 6日(火)00時04分50秒
きたぞ〜〜〜〜〜!
ひゃひゃひゃひゃ
づをーふ/づをぁふ − Rj − 11月 5日(月)07時19分41秒
一寸法師みたいなのはdwarfとは言わないようですね。
Tsayamaさん
PowerBook G4/500MHzでしたっけ?MP3 encodingに関しては
ぺんちうむ(協)の2.5GHzと同等と見ていいのかしら。大した
もんです、AltiVec。
#よこたさん、お見舞い申し上げます。。。(OS X版2.0)
Anakinさん
VPC上で試しても他に影響が出ましたか。とするとメリットも
希薄かもしれない、と。うーむ。。。
MP3変換 − Tsayama − 11月 3日(土)12時26分11秒
さっそく手持ちのぺんぺんちゃん(pen4 1.7G 512M 850 with Plextor 16倍 CDRW win ME)で 百恵ちゃんの4分27秒の曲を変換してみました。wavに変換してからmp3なんて面倒なのはやってられないので、real juke boxのfreeソフトでやってみると1曲10数秒、は、はやい!?と びっくりして設定をみると96Kではないか、しかもそれ以上の高音質設定ができん、、itunesの160K以上と比較にならんのでこれは却下。
sirenを(sonic foundary)使ってみました。MP3 160Kに設定。69.5秒。変換タイムを表示してくれるのでラクチン。
itunesではどうかとゆうと約47秒くらいとでました。
pen4はなるべく早く2Gに改造しようっと。
どわーふ − ajuki − 11月 3日(土)01時03分48秒
ドワーフって、穴掘って金目のモノを発掘してる
子ども大のこびとさんってイメージがあるなあ。
しらゆきひめのこびとと
靴屋さんに来るこびとは
やっぱり違うこびとさんみたいな気がするねえ。
触感
− Anakin − 11月 3日(土)01時00分31秒
Linuxがどんなのか触感を知りたかった。
PCルーターが自分に手におえるものかどうか試してみたかった。
(自分にとっての)新しい世界に探検に行きたかった。
安全第一の主力Mac/SawtoothにPPC版Linuxの導入はためらわれた。
TurboLinux入りのはVPC3.0なので今さら導入する気になれなかった。
VPCでは遅すぎだけでなく、母体のMacに悪影響およぼしまくりなので使用に危険さを感じた。
また不安定要因の特定が困難なのにもまいった。
英語わからんちん − たなかQ − 11月 3日(土)00時50分43秒
手持ちの英語辞書、大修館「Genius」(初版)によりますれば
小さな人を意味するものとして二つあるようで、
dwarf = 頭でっかちで手足が短いもの
midget = 全体のバランスのよいもの
なる区別がされているとのこと。
やっぱり白雪姫の登場人物達はdwarvesになる....のか....な。
ちなみに、そんな言い方よりは "little people" が好まれるとも辞書にありました。
小人さん − KATAYAMA − 11月 2日(金)19時54分09秒
>INT.さん
>dwarf=小人かぁ……と一瞬悩んでしまいました(^_^;
横から失礼しますが。
北欧神話ベースのゲームである「Rune」でDwarfが敵として出てくるのですが、北欧神話の本を読んでみると該当する物は「小人」と訳されているようでした。
ゲルマン系の物を調べると、ここら辺は共通するようです。もっとも「ドワーフ」と言う表記になるのが何が契機かまでは知らないのですが。
ちなみに、それら神話において大体は「手先は器用で素晴らしいものを作り上げるが、陰険で狡猾」と言う設定が多く(例外あり)、白雪姫のそれとは大分違うようですが(^^;
http://www.246.ne.jp/‾ktym/index.html
ipod作戦進行中。。 − Tsayama − 11月 2日(金)12時34分01秒
ぽちっとな をすると クレジット領収書でばれるので
ゲンナマ作戦の予定、、
発売前にCDのMP3化が乳、遅々として進まず、、、OSXでitunesのCDDBの
題名取得に失敗するため手入力、うまくいっても日本語が文字化け
”????”になってしまう。タグの変換をやっても戻らない。
あと60枚ほどのCDあるんですがこのままでは11月10日のリミットに
間に合わないことは確実。
winのPCにも手伝ってもらうか? G4とぺん4でのスピード測定でも
やってみましょうかね。。
そういえば − INT. − 11月 2日(金)09時41分11秒
「白雪姫と7人の小人達」って英語にすると
"Snow white and seven dwarves"
なんですよね。
dwarf=小人かぁ……と一瞬悩んでしまいました(^_^;
うちにもー − おるきで − 11月 2日(金)01時04分31秒
ここすげ
って書き込みありました〜。
さっき消したけど…。
ajukiさんとこも〜?
そうそう − ajuki − 11月 2日(金)00時27分51秒
(できません)に書き込まれてました。
ここすげー。
ま、てろよりは、てろよりは・・・
> ここすげー − Rj − 11月 2日(金)00時19分32秒
> ココすげー。
> (どうせ怪しいえっちぃサイトか何かのURL)
・・・という書き込みでしたか? > ajukiさん@できねえならやめろ
同時多発的にBBSアンテナ系が狙われてたりして。炭疽菌てろよりは
だいぶ穏やかですね。
さて本題。そのミックスジュース、京都/大阪と九州以外でも有名?
#Anakinさん、今回は試みの意図はどのへんですか?そういや、
TurboLinux版のVPCってのもありましたっけ。。。Macに直接
入るのだとダメダメちん?
おかあさんといっしょ − ajuki − 11月 1日(木)14時28分32秒
NHKの「おかあさんといっしょ」の歌だったかなあ〜
ミックスジュースの歌があったよ。
なので全国的なのだと思ってたのにな〜
ま、おうちで作って、風呂上がりにぐぐっと飲み干すって
そんな歌でした。
投稿者一覧
- Anakin さん
- INT. さん
- KATAYAMA さん
- Master さん
- Mょん さん
- Nihondo さん
- Rj
- Sj(さかい〜) さん
- Skenn さん
- Tsayama さん
- ajuki(あじゅき) さん
- いぬ さん
- おるきで さん
- かえで さん
- かえりゅ さん
- すず さん
- たなかQ さん
- みみずく さん