Gli Skaters de Midi
webmaster: Dick Kellogg
(version
française en bas)
Gli Skaters de Midi is a group which regularly takes the pleasure of
noon-time skating at the Meyrin
rink. As its name hopes to imply,
we are decidedly
international. Our predilection for noon-time hours is dictated
by the fact that many
of us still have to earn our livings, and therefore cannot spend the
entire day on
the ice.
Many of us are members of the Section
Artistique de Club des Patineurs de Meryin, and Gli Skaters de Midi
are a recognized sub-group of the Club, which
allows us to have a voice in preserving our noon-time hours during the
pre- and
post-season periods when the rink is not open to the general public.
Other than our common enthusiasm for the ice, we are a very diverse
group, and welcome anyone to join us, in the hope of becoming even more
diverse. Since our ages already span six decades, we can hardly
expect more diversity on
that front.
But there are many other dimensions of diversity left to explore.
Come and join us on the ice, and in the sun.
As if skating itself were not pleasure enough, a number of us are
scientists, and attempt to understand the physical
mechanisms behind the sport.
We are also fascinated by the noon-time sun, and follow its motion
throughout the year in our "Project Solaire de Midi".
Off season news:
the Meyrin
rink is open mid-August through mid-April (for Meyrin Club
Members)
After Meyrin closes, Annecy
offers the closest ice until mid-June
a bit later Verbier offers the closest
skating for real summer die-hards
Chamonix opens ~14-jul
La Clusaz has a smaller semi-covered
rink

One foot raised
towards the heavens, the other gliding on the ice, mountains rising in
the background, the Reverend Walker offers an image of what we are
striving for.
Gli Skaters de Midi est un groupe qui passe
régulièrement, avec plaisir, le midi à la patinoire
de Meyrin. Comme notre nom indique, nous sommes
résolument international. Notre préférence
pour les heures de midi est dictée par le fait que la plupart de
nos membres ont encore besoin de gagner leurs vies, et en
conséquence nous ne pouvons pas passer toute la journée
sur la glace.
Plusieurs d'entre nous sont membres de la Section
Artistique du Club des Patineurs de Meyrin; et Gli Skaters de Midi
est reconnu comme un sous-groupe du Club. En tant qu’un
sous-groupe du Club, nous pouvons préserver notre accès
à la glace à midi pendant les avant- et
après-saisons, lorsque la patinoire n'est pas ouverte au public.
Autre que notre enthousiasme commun pour la glace, nous sommes un
groupe très divers. Venez tous nous rejoindre: novices,
adeptes, jeunes, moins jeunes. En espérant de vous voir de
suite à la glace et au soleil.