紅樓夢迴

Li Wei's Blog

"I Think, Therefore I Am" ~ René Descarte

This website is encoded with UTF-8.

Home > Diary > 紅樓夢迴

紅樓夢迴

Date Created: Jan 22, 2006, 09:20 PM

今天幫郁倫的弟弟做他的國文寒假作業：「紅樓夢一百題」。題目很枝微末節，沒什麼多大的意義，但是在找這些答案的同時，又勾起我對紅樓夢的回憶。

高一時，含淚將紅樓夢看完，那是我第一次接觸紅樓。之後，即使上了大學，仍舊不時將紅樓拿出來一讀再讀，裡面絕美的詩詞，華美的意象，讓人唏噓的情節，以及那含蓄溫厚的淡淡情愫，最讓人魂牽夢縈。而紅樓中的各個女子，其性格、才華、際遇、在情榜上的對應，都是愛好紅樓者熱衷的話題。

今天先不談這些細節，先把幾首紅樓中我喜愛的詩詞拿出來分享一下。

一、開篇絕句

滿紙荒唐言一把辛酸淚
　　都云作者痴誰解其中味

這首已經不能用有名來形容了，可以說是經典絕句呀，也道盡曹雲芹心中之悲苦辛酸血淚。

二、葬花詞 - 林黛玉

花謝花飛花滿天紅消香斷有誰憐　　
游絲軟系飄春榭落絮輕沾撲繡簾　　
閨中女兒惜春暮愁緒滿懷無釋處　　
手把花鋤出繡閨忍踏落花來復去　　
柳絲榆莢自芳菲不管桃飄與李飛　　
桃李明年能再發明年閨中知有誰　　
三月香巢已壘成梁間燕子太無情　　
明年花發雖可啄卻不道人去梁空巢也傾　　
一年三百六十日風刀霜劍嚴相逼　　
明媚鮮妍能幾時一朝飄泊難尋覓　　
花開易見落難尋階前悶殺葬花人　　
獨倚花鋤淚暗灑灑上空枝見血痕　　
杜鵑無語正黃昏荷鋤歸去掩重門　　
青燈照壁人初睡冷雨敲窗被未溫　　
怪奴底事倍傷神半為憐春半惱春　　
憐春忽至惱忽去至又無言去不聞　　
昨宵庭外悲歌發知是花魂與鳥魂　　
花魂鳥魂總難留鳥自無言花自羞　　
願奴脅下生雙翼隨花飛到天盡頭　　
天盡頭何處有香丘　　
未若錦囊收艷骨一淨土掩風流　　
質本潔來還潔去強于污淖陷渠溝　　
爾今死去儂收葬未卜儂身何日喪　　
儂今葬花人笑痴他年葬儂知是誰　　
試看春殘花漸落便是紅顏老死時　　
一朝春盡紅顏老花落人亡兩不知

最後八句真是盪氣迴腸，動人心魄，引人愛憐呀。

三、紅豆詞 - 賈寶玉

滴不盡相思血淚拋紅豆
開不完春柳春花滿畫樓
睡不穩紗窗風雨黃昏後
忘不了新愁與舊愁
咽不下玉粒金蓴噎滿喉
照不見菱花鏡里形容瘦
展不開的眉頭捱不明的更漏
呀恰便似遮不住的青山隱隱
流不斷的綠水悠悠

雖然寶玉住的怡紅院現在已被誤為妓院的代名詞，但是寶玉的才華及痴情，真不愧情種之名。這首紅豆詞可能很多人都還在高中音樂課本裡唱過，當時或許不能理解其中思念之苦，如今反覆咀嚼，對應出現世流行的速食愛情，只更突顯古時含蓄但深厚的愛情之可貴呀。

林黛玉及賈寶玉的愛情及才華，讓人婉惜又愛憐，他兩人又是紅樓中的靈魂人物，今天就先放這兩首最具代表性的詩詞上來。有興趣的人可以一起來討論喲。