Les numéros de travers qui sont sur le web sont publiés à chaque nouveau numéro, sur DVD.

Alors que sur internet nous ne présentons que des extraits de lecture (5 à 7 mn), sur le DVD, toutes les lectures sont redonnées en totalité + certains bonus qui n'apparaissent pas sur le site.

— 100 raisons de déchirer ma carte électorale - 19 mn - P. Krebs + J.S Gallaire + Julian Rivierre.

— N'importe quoi pour un peu de tendresse - 18 mn - P. Di Folco + au son Julian Rivierre.

— Machine de fuite, point d'accès - un extrait de la performance (7 mn) + la video support de la performance en qualité numérique (15 mn) - P. Boisnard + Y. Kerninon

— Spectacle WOUF - 12 mn - P. Krebs + J.S Rivierre + J. Rivierre + J. Simon

— bonus 1 : la video de "tous les fumeurs sont des ..." publié en décembre 2oo3. video réalisée par P. Boisnard.

— bonus 2 : toutes les couvertures de la revue Hermaphrodite avec des informations sur la structure et les éditions.

Vous pouvez pré-commander travers#1, qui ne sortira que ddébut septembre, en cadeau, nous offrirons "tous les fumeurs sont des ..." publié par les éditions Hermaphrodite :

le DVD en pré-commande: Europe : 17€ (franco de port)

reste du monde : 19 € (franco de port)

ordre du chèque : association trame-ouest

adresse de la commande :

association trame ouest

22 rue pasteur

62000 Arras

pour tout renseignement : 03 21 23 40 80