Let's Kick War 〜踊る九条〜

---

元歌：Letka jenkka （レトカ　イェンッカ）
　　　＊邦題：レットキス（ジェンカ）
作曲：R. V. Lehtinen（ラウノ・レーティネン）
作詞：岡本光彰　＊2006.04.12

＊Let's Kick　戦争を　Let's Kick　けっとばせ
　Let's Kick off　平和憲法を　世界にひろげよう
　Let's Kick　軍隊も　Let's Kick　捨てちまおう
　Let's Kick off　初めて戦争　放棄した憲法 誇ろう
　　la-lala lanlanlan la　日本の宝だよ
　　la-lala lanlanlan いや　世界の宝だ　九条!!
＊Let's Kick〜（繰り返し）　

　Let's Get　元気よく　Let's Get　胸張って
　Let's Get　平和の誓いだ　九条　に乾杯
# Let's Get　さぁおどろう　Let's Get　さぁうたおう
　Let's Get　平和憲法の　素晴らしさ　たたえて　
　　la-lala lanlanlan la　みんなで和になって
　　la-lala lanlanlan la　おどろよ　平和がええねん!!
# Let's Get〜（繰り返し）
……………………………………………………………………

【うんちくぅ】
ジェンカ Jenka (Let's Kiss)とは…
原題は、Letka jenkka （レトカ　イェンッカ）。
「列になって踊ろう」という意味。
１９６３（S.３８）、フィンランドのR. V. Lehtinen
（ラウノ・レーティネン）が作曲。
同国の女性人気歌手Katri Helenaによって唄われ、
１９６４年から流行した。
ちなみに、Jenkka とは、ダンス＆音楽のスタイルのひとつ。

日本では、１９６７年に坂本九さんが、
“レットキス（ジェンカ）”というタイトルで、
レコードを出して、大ヒットした。
日本語版の作詞（訳詞）は、永六輔。
なお、教育に配慮（？）された、
児童向けのジェンカもある（作詞：井原たかし）。

get
━━ vt. （got; got, 〈英古・米〉gotten; -tt-）
得る, 取る, 手に入れる; 買う; 稼ぐ; 勝ち取る, 達成する;
持ってゆく; 取ってくる; 受ける, 受取る, 見舞われる;
（放送などを）受信する; 定期講読する; …の値で売れる;
〔話〕 理解する, 覚える; 熟達する; 聞き取る;
（食事の）準備をする; 食べる, 飲む; 予約する; 達する;
捕える; 連絡が着く; （電話のベルに）応対する;
（列車などに）間に合わせる; （病気に）かかる;
〔話〕 打つ; 〔話〕 感動させる; 〔話〕 困らす;
〔俗〕 やっつける, 殺す; 【野】アウトにする;