Mer - Marzo 7, 2007

Tabarin


Le disavventure del Portale Italia.it

Le disavventure del Portale Italia.it in terra piemontese (un take ANSA di ieri):

TORINO, 6 MAR – Sviste, imperfezioni, dimenticanze: sul portale Italia.it, varato a fine febbraio dal ministero del Turismo, le pagine riservate al Piemonte contengono errori che hanno provocato la protesta dell’assessore regionale Giuliana Manica e, oggi, un’interrogazione alla Giunta del consigliere Franco Guida (Udc). Il forte di Fenestrelle che diventa «delle Finestrelle», la valle Stura storpiata in «Strusa», la sigla della provincia di Cuneo che da Cn si trasforma in «CU», i tajarin ribattezzati «tabarin», l’Egizio dimenticato dall’elenco dei principali musei di Torino, il Monte Bianco compreso tra le montagne del Piemonte: sono errori ed omissioni colti dall’assessore Manica. «La realizzazione del portale Italia.it – afferma l'assessore – è stata seguita da un comitato di redazione che fa capo al ministro Rutelli. Purtroppo, le singole regioni non hanno potuto, fino ad ora, mettere mano direttamente ai contenuti. Abbiamo già fatto presente al comitato gli errori e il nostro giudizio sull'impostazione generale dei contenuti, subito dopo la presentazione ufficiale del portale alla Bit di Milano. Stiamo seguendo l’iter formale per la revisione dei testi».

Se posso aggiungere la mia piccola esperienza: a Salsomaggiore non abbiamo la stessa acqua termale di Tabiano e alcuni hotel - accuratamente censiti - sono chiusi e forse quest'anno non riapriranno. In più l'azienda di promozione turistica di Salsomaggiore non si è trasferita a Rimini, come risulta dall'indirizzo sbagliato della pagina del portale. Aspettiamo anche qui l'iter formale per la revisione dei testi.
Ansa

Posted: Marzo 7, 2007 1:15   paferrobyday   Internet   Email Comments


© Paolo Ferrandi