>担当番組
 NHK名古屋放送局 ’石井かおるのちょっとひといき’03年10月29日
 Bookレビュー’おもしろからだことば’
※番組は総合TVでの放送で、キャスターの石井かおるアナウンサーによる進行。このページでは話された内容だけを収録しています...
(石井)
「次は、Bookレビューのコーナーです。このコーナーでは名古屋市内大手書店が発表した週間ランキングを、お伝えするとともにですね、お薦めの本を紹介しています。今日のリポーターは西村育子さんです」
(西村)
「よろしくお願いしま〜す(^-^)ではいつものようにっ、ベストセラーランキングからご覧ください (画面切り替わる) 1位...(中略)6位からは、ご覧のようになっています」
(画面戻る)
(石井)
「ハイそして、お薦めの本は...」
(西村)
「はいっこちらです...’おもしろからだことば’という本です。頭編と体編と、あります(^^)」
(石井)
「’からだことば’」
(西村)
「そうなんです!これはあの、体の中の一部が表現に含まれている物、たとえば頭編は’頭が古い’(笑)それから体編は’手を広げる’など、体の部分が含まれた表現をまとめてあるんです」
(石井)
「そういう表現、多いですよねー」
(西村)
「そうですよね〜、は〜い。これがどんな風に表現されているかと言いますと、さっそく、本の中を、開いてみます。では...頭編、頭編から...こちら’口が堅い’(笑)」
(石井)
「あら、口の部分がそのまま石になってますよね(笑)」
(西村)
「そうなんです〜(^-^)あの、イラストではストレートに、その言葉の響きをイメージして、その意味をみますと’秘密を他の人にしゃべらない事’(^-^)くちびるが石のようにカチカチしてる訳じゃないんだよ(^-^)とあります」
(石井)
「へえーこんな本私の小さい時にほしかったなー」
(西村)
「なかなかねあの(笑) 子供の時ってこういう言葉を誤解して憶えていたり、間違って使ってしまったりとか...そういう事...石井さんありませんでした?」
(石井)
「そうですねーストレートな表現ですからね。私もね...帰国子女でして、こういう言葉でそういう苦労をしたんですけど、いじめられましてですね、啖呵を切ったつもりで...」
(西村)
「ええ」
(石井)
「”鼻の穴をいつかあかしてやるー”って言ったら、鼻の穴?って言われて」
(西村)
「鼻の’穴’?」
(石井)
「やっぱりそういう反応ですよね?(苦笑)私自身はみんなに笑われた理由がわからなかったんですけど、相手の人は戦意を失ってしまって、そこでみんなで笑って終わってしまったという経験があって(苦笑)」
(西村)
「じゃ却って仲よくなって...(^_^;)」
(石井)
「そうなんですよー」
(西村)
「でもね、こういう本があったら...」
(石井)
「ねー」
(西村)
「そういう意味とかわかりますしー、楽しく憶えられますよね〜(^^)」
(石井)
「そうですよねー」
(西村)
「実は最近こういった本がー、じわじわっとブームに、なってきているんだそうです」
(石井)
「ほう」
(西村)
「そもそものきっかけは、大人向けの本で、’言葉に’(^_^;)...’声に出して読みたい日本語’という本...」
(石井)
「ありましたねー」
(西村)
「はい。ああいった言葉の本が、大人向きの本として人気になったんですがっ、最近本屋さんでは、子供の、こういった言葉のコーナーが、設けられています」
(石井)
「はーそうなんですか」
(西村)
「はい。これ書店の写真なんですが...」
(石井)
「’饅頭こわい’とか...’寿限夢寿限夢’なんてのもありますねー」
(西村)
「これが中でも人気なんだそうでー’寿限夢寿限夢〜(^-^)’というのをどこまで憶えているかというのを、子供たちが競争したり、しているんだそうです〜」
(石井)
「ゲーム感覚、なんですね」
(西村)
「はーい。こういった’おもしろからだことば’にあるような、それこそ先程の石井さんの’鼻をあかす’のような言葉を”ねえねえこの意味しってる?”なんて、クイズ感覚で、出し合ったりしてるんだそうです」
(石井)
「へえー。”最近の子供は言葉を知らない”とかですね”日本語が貧しくなった”とかですね、いろいろ言われますけれども」
(西村)
「ええ」
(石井)
「こんな感覚でね、新しく吸収していけば、また日本語が豊かになっていいですねー」
(西村)
「そうですね折角いろんな表現がありますから、ねっどんな形ででも、憶えていくっていうのは、いい事ですよねっ」
(石井)
「意外とね、大人の知らない言葉も入ってるかもしれないし、親子で楽しめそうですよねー」
(西村)
「はいっ、コミュニケーションになりますよね〜」
(石井)
「はーい今日のBookレビュー、お薦めの本は’おもしろからだことば’リポーターは西村育子さんでした。お疲れさまでした」
(西村)
「(^-^)」