<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- generator="iBlog 1.3.5" -->
<rss version="0.92">
  <channel>
    <title>Blog from Japan
</title>
    <link>http://homepage.mac.com/ornes/siren/iblog/B1449275883</link>
    <description>Welcome to my Blog!
</description>
    <webMaster>sirentor@operamail.com
</webMaster>
    <copyright>&#169; Siren Torsvik Henriksen
</copyright>
    <lastBuildDate>Sun, 27 Jun 2004 19:02:00 +0900</lastBuildDate>
    <pubDate>S¿, 27 jun 2004 19:02:00 +0900</pubDate>
    <generator>iBlog 1.3.5</generator>
    
    <item>
      <title> <![CDATA[Firkanta
]]> </title>
      <link> <![CDATA[http://homepage.mac.com/ornes/siren/iblog/B1449275883/C564695111/E129450115/index.html]]> </link>
      <description> <![CDATA[<div><font face="Helvetica">Ok, jeg vet at denne nyheten er eldgammel, og at vi
leser stadig i nettavisene at det finnes firkanta frukter. Men &aring; finne en
p&aring; sitt lokale kj&oslash;pesenter er virkelig noe
annet!</font><br /><img SRC="http://homepage.mac.com/ornes/siren/iblog/B1449275883/C564695111/E129450115/Media/dvc00012.jpg" height="250" width="188" /></div>
]]> </description>
      <pubDate>Sat, 26 Jun 2004 21:53:53 +0900</pubDate>
    </item>

    <item>
      <title> <![CDATA[Japanese sweets
]]> </title>
      <link> <![CDATA[http://homepage.mac.com/ornes/siren/iblog/B1449275883/C564695111/E403471825/index.html]]> </link>
      <description> <![CDATA[<div><font face="Helvetica">Dette er japanske s&oslash;tsaker. De ser virkelig
nydelige ut, og jeg fikk dem i gave. De er laget av b&oslash;nner. Det smaker
virkelig IKKE godt. </font><br /><br /><font face="Helvetica"> 
<img SRC="http://homepage.mac.com/ornes/siren/iblog/B1449275883/C564695111/E403471825/Media/dvc00004.jpg" height="250" width="188" />   </font></div>
]]> </description>
      <pubDate>Sat, 26 Jun 2004 21:50:53 +0900</pubDate>
    </item>

    <item>
      <title> <![CDATA[Norr&oslash;na
]]> </title>
      <link> <![CDATA[http://homepage.mac.com/ornes/siren/iblog/B1449275883/C564695111/E1378290300/index.html]]> </link>
      <description> <![CDATA[<div><font face="Helvetica">Jeg har byttet kontor, og n&aring; deler jeg kontor
med to supertrivelige japanere. Og dette betyr ogs&aring; at jeg har f&aring;tt
(ny) utsikt. Ser rett ut p&aring; denne figuren, som jeg ikke helt hva er, men
den fascinerer meg, og jeg liker den. Som Jonas p&aring;pekte, ligner den
p&aring; de t&oslash;ffe dragene som ligger p&aring; nord-siden av slottet i
Oslo, mellom Kunstnerens Hus og bunnen av Carl Johan. G&aring; og ta en kikk
p&aring; dem, og send meg en mail hvis du vet noe mer om dragen min.
</font><br /><br /><font face="Helvetica"> 
<img SRC="http://homepage.mac.com/ornes/siren/iblog/B1449275883/C564695111/E1378290300/Media/dvc00007.jpg" height="250" width="188" />   </font></div>
]]> </description>
      <pubDate>Sat, 26 Jun 2004 21:48:07 +0900</pubDate>
    </item>

    <item>
      <title> <![CDATA[Sykkeltur
]]> </title>
      <link> <![CDATA[http://homepage.mac.com/ornes/siren/iblog/B1449275883/C564695111/E2059475640/index.html]]> </link>
      <description> <![CDATA[<div><font face="Helvetica">Hans har n&aring; endelig ogs&aring; f&aring;tt seg
en sykkel, og i dag tok vi den f&oslash;rste sykkelturen sammen. Siden iPod'en
v&aring;r har &oslash;delagt skjermen sin, tenkte vi at vi kunne sykle til
n&aelig;rmeste Apple Store og f&aring; den reparert. Her er v&aring;r
n&aelig;rmeste Apple
butikk:</font><br /><img SRC="http://homepage.mac.com/ornes/siren/iblog/B1449275883/C564695111/E2059475640/Media/Pasted Graphic 3.jpg" height="416" width="353" /></div>
]]> </description>
      <pubDate>Sat, 26 Jun 2004 21:05:38 +0900</pubDate>
    </item>

    <item>
      <title> <![CDATA[Sorry
]]> </title>
      <link> <![CDATA[http://homepage.mac.com/ornes/siren/iblog/B1449275883/C564695111/E1161757587/index.html]]> </link>
      <description> <![CDATA[<div><font face="Helvetica">Har ikke s&aring; mye &aring; skrive for
&oslash;yeblikket. </font><br /><br /><font face="Helvetica">Liker egentlig godt
Tokyo jeg. Trives. </font><br /><br /><font face="Helvetica">P&aring; torsdag
kommer Hans, p&aring; fredag kommer Sigrun og Ben, neste m&aring;ned kommer
Kleng. Mao bes&oslash;k frem til 1. august. </font></div>
]]> </description>
      <pubDate>Tue, 15 Jun 2004 22:45:03 +0900</pubDate>
    </item>

    <item>
      <title> <![CDATA[Klesvask
]]> </title>
      <link> <![CDATA[http://homepage.mac.com/ornes/siren/iblog/B1449275883/C564695111/E939579531/index.html]]> </link>
      <description> <![CDATA[<div><font face="Helvetica">Har nettopp vasket og str&oslash;ket t&oslash;y. (!)
</font><br /><font face="Helvetica">Odd B&oslash;rrentzen sa at "japanerene har
f&aring;tt tiden ned til fire minutter og femten sekunder p&aring; en avspilling
av Bethowens symfoni". Jeg er mer imponert over at det tar kun 35 minutter for
en klesvask. Maskinene bruker bare kaldt vann, men til gjengjeld er
vaskepulveret supersterkt. Tror det kunne effektivt fungert som mordv&aring;pen.
N&aring;r jeg n&aring; godtar at undert&oslash;yet mitt vaskes i kaldt vann,
f&aring;r det meg til &aring; lure p&aring; hvorfor jeg alltid har insistert
p&aring; 60 grader hjemme. </font><br /><font face="Helvetica">  </font></div>
]]> </description>
      <pubDate>Sun, 06 Jun 2004 20:48:47 +0900</pubDate>
    </item>

    <item>
      <title> <![CDATA[Kjapt
]]> </title>
      <link> <![CDATA[http://homepage.mac.com/ornes/siren/iblog/B1449275883/C564695111/E739546144/index.html]]> </link>
      <description> <![CDATA[<div><font face="Helvetica">Dagens hendelser i
kortform:</font><br /><br /><font face="Helvetica">1. P-piller ble f&oslash;rst
lovlig i Japan i 1999. </font><br /><font face="Helvetica">2. M&oslash;tte en
trivelig mann i parken i dag.</font><br /><font face="Helvetica">3. Det finnes
tannpasta med C-vitaminer her. </font><br /><br /><font face="Helvetica">De som
vil vite noe mer om noen av emnene over, kan sende en mail til
meg.</font><br /></div>
]]> </description>
      <pubDate>Fri, 04 Jun 2004 21:46:40 +0900</pubDate>
    </item>

    <item>
      <title> <![CDATA[Sykkel
]]> </title>
      <link> <![CDATA[http://homepage.mac.com/ornes/siren/iblog/B1449275883/C564695111/E1221794377/index.html]]> </link>
      <description> <![CDATA[<div><font face="Helvetica">Jeg har kj&oslash;pt sykkel! Den er usedvanlig fin,
og veldig liten. Jeg m&aring; tr&aring; hele tiden, men den har faktisk hele
seks gir. Dessuten s&aring; kan den sammenlegges og settes i skapet. Praktisk.
N&aring; st&aring;r den i gangen min. </font><br /><br /><font face="Helvetica">
<img SRC="http://homepage.mac.com/ornes/siren/iblog/B1449275883/C564695111/E1221794377/Media/dvc00002.jpg" height="250" width="334" />
</font><br /><br /><font face="Helvetica"> 
<img SRC="http://homepage.mac.com/ornes/siren/iblog/B1449275883/C564695111/E1221794377/Media/dvc00005.jpg" height="250" width="188" /></font></div>
]]> </description>
      <pubDate>Thu, 03 Jun 2004 21:16:53 +0900</pubDate>
    </item>

    <item>
      <title> <![CDATA[Ping, this post is for you!
]]> </title>
      <link> <![CDATA[http://homepage.mac.com/ornes/siren/iblog/B1449275883/C564695111/E1660262292/index.html]]> </link>
      <description> <![CDATA[<div><font face="Helvetica">I met Dr. Sakamura today! (Japanese princess
yesterday, Father of Tron today, what will tomorrow bring?) He had quite an
interesting lecture on Ubiquitous computing, a field he claims to have invented.
I was a bit disappointed because he didn't present any ideas radically new, his
presentation was mostly about innovative use of RFID-tags.  He also demonstrated
his Ubiquitous communicator, not really impressive, but quite nice.  Afterwards
there were presentations about all the research fields of the Institute, all in
Japanese. This was really sad, as I was really looking forward to the topic
about finding translation pairs on the web. So if anyone has any information
about this, I'll be happy. (I am having my google-free day today, I am afraid of
becoming addicted)</font></div>
]]> </description>
      <pubDate>Tue, 01 Jun 2004 20:02:27 +0900</pubDate>
    </item>

    <item>
      <title> <![CDATA[Japansk prinsesse
]]> </title>
      <link> <![CDATA[http://homepage.mac.com/ornes/siren/iblog/B1449275883/C564695111/E540460567/index.html]]> </link>
      <description> <![CDATA[<div><font face="Helvetica">M&oslash;tte en japansk prinsesse i dag! Var
p&aring; Norway-Japan society m&oslash;te, med Grieg-konsert og det hele. Fikk
en sv&aelig;r bunke visittkort, og snakket mye om hvor vakkert det er i Norge.
Fjorder og visittkort tar snart livet av meg. 
:-)</font><br /><br /><font face="Helvetica">Det beste var egentlig sushien.
</font></div>
]]> </description>
      <pubDate>Mon, 31 May 2004 22:27:54 +0900</pubDate>
    </item>

    <item>
      <title> <![CDATA[Boligpriser
]]> </title>
      <link> <![CDATA[http://homepage.mac.com/ornes/siren/iblog/B1449275883/C564695111/E1333659420/index.html]]> </link>
      <description> <![CDATA[<div><font face="Helvetica">I huset til h&oslash;yre bor Hans og jeg,  s&aring;
hvis dere kj&oslash;per tomta, blir vi naboer. Det hadde v&aelig;rt fint. 
</font><br /><font face="Helvetica">
<img SRC="http://homepage.mac.com/ornes/siren/iblog/B1449275883/C564695111/E1333659420/Media/dvc00004.jpg" height="250" width="188" /> 
</font><br /><font face="Helvetica">For de som ikke gidder &aring; regne om fra
yen til kroner, s&aring; er 444 millioner yen, omtrent 30 millioner kroner. Hvor
mange tatami-matter 412 kvadratmeter er, f&aring;r dere regne ut
selv.</font></div>
]]> </description>
      <pubDate>Sun, 30 May 2004 17:07:52 +0900</pubDate>
    </item>

    <item>
      <title> <![CDATA[Snickers
]]> </title>
      <link> <![CDATA[http://homepage.mac.com/ornes/siren/iblog/B1449275883/C564695111/E60912600/index.html]]> </link>
      <description> <![CDATA[<div><font face="Helvetica">Er du en av dem som ikke kan fordra Snickers, bare
fordi det er pean&oslash;tter i den? Snickers er vel den eneste sjokoladen jeg
ikke spiser i Norge. Men heldigvis har Snickers innsett at pean&oslash;tter rett
og slett ikke er godt (rart at de har brukt s&aring; lang tid p&aring; det) og
n&aring; fant jeg Snickers med hasseln&oslash;tter i butikken!
</font><br /><font face="Helvetica">Som smakte godt! I allefall mye bedre enn
den rosa Kit Kat sjokoladen. For de som liker pean&oslash;tter, s&aring; selger
de ogs&aring; M&amp;M med pean&oslash;ttsm&oslash;r inni. Visstnok ganske god
sier Cathrine, men jeg antar hun tar feil.   
</font><br /><img SRC="http://homepage.mac.com/ornes/siren/iblog/B1449275883/C564695111/E60912600/Media/189.jpg" height="75" width="154" /><img SRC="http://homepage.mac.com/ornes/siren/iblog/B1449275883/C564695111/E60912600/Media/1294.jpg" height="75" width="209" /><img SRC="http://homepage.mac.com/ornes/siren/iblog/B1449275883/C564695111/E60912600/Media/strawb.jpg" height="100" width="142" /></div>
]]> </description>
      <pubDate>Sun, 30 May 2004 17:01:25 +0900</pubDate>
    </item>

    <item>
      <title> <![CDATA[Noh-play
]]> </title>
      <link> <![CDATA[http://homepage.mac.com/ornes/siren/iblog/B1449275883/C564695111/E1425606551/index.html]]> </link>
      <description> <![CDATA[<div><font face="Helvetica">Var p&aring; Takigi Noh skuespill i Zojoji tempelet
i g&aring;r. 600 &aring;r gamelt skuespill som var s&aring; statisk at Sanno-san
som var s&aring; vennlig &aring; ta oss med, avtalte med oss at vi med vilje
skulle komme 1 time for sent, for &aring; hoppe over det f&oslash;rste stykket.
En begivenhet s&aring; forskjellig fra alt teater jeg har sett, at det er umulig
&aring; beskrive. </font><br /><br /><font face="Helvetica">Neste kulturelle
begivenhet blir cos-play.</font></div>
]]> </description>
      <pubDate>Sun, 30 May 2004 11:58:53 +0900</pubDate>
    </item>

    <item>
      <title> <![CDATA[17 mai feiring i Tokyo
]]> </title>
      <link> <![CDATA[http://homepage.mac.com/ornes/siren/iblog/B1449275883/C564695111/E1855000693/index.html]]> </link>
      <description> <![CDATA[<div><font face="Helvetica">Hipp hipp hurra! P&oslash;lser og brus, is og
sekkel&oslash;p, korps og laks. </font><br /><font face="Helvetica">   
</font><br /><font face="Helvetica"> 
<img SRC="http://homepage.mac.com/ornes/siren/iblog/B1449275883/C564695111/E1855000693/Media/dvc00011.jpg" height="250" width="188" />    
<img SRC="http://homepage.mac.com/ornes/siren/iblog/B1449275883/C564695111/E1855000693/Media/dvc00004.jpg" height="250" width="334" />  </font></div>
]]> </description>
      <pubDate>Mon, 17 May 2004 00:37:41 +0900</pubDate>
    </item>

    <item>
      <title> <![CDATA[Meloner
]]> </title>
      <link> <![CDATA[http://homepage.mac.com/ornes/siren/iblog/B1449275883/C564695111/E1880588675/index.html]]> </link>
      <description> <![CDATA[<div><font face="Helvetica"> 
<img SRC="http://homepage.mac.com/ornes/siren/iblog/B1449275883/C564695111/E1880588675/Media/dvc00012.jpg" height="250" width="188" />  
<img SRC="http://homepage.mac.com/ornes/siren/iblog/B1449275883/C564695111/E1880588675/Media/dvc00002.jpg" height="250" width="188" /> 
</font><br /><font face="Helvetica">Hadde tenkt til &aring; skrive en liten sak
her om prisen p&aring; meloner. For din skyld gikk jeg ut i regnet ned til
butikken og tok bilder av et par honningmeloner. Jeg synes bildene var fine, og
melonene var tilogmed til salgs. Alt hva jeg gj&oslash;r for dere! Men Hans
synes ikke at melonene var dyre nok. Han hadde sett mye dyrere meloner, og
dagligvarebutikken v&aring;r er ikke spesielt dyr. Jeg burde alts&aring; vente
til jeg fant en riktig dyr melon, og s&aring; vise dere bilder. N&aring; lurer
du sikkert p&aring; hva det er spesielt med meloner i Japan, og det er lite
annet enn prisen. Hva betaler man egentlig for en melon i Norge? Hvor mye er man
egentlig villig til &aring; betale for en melon? N&aring;r en melon til salgs
koster 980 yen (65 kr), og det er en liten honningmelon, er ikke det ille nok?
Synes dere jeg b&oslash;r stikke innom en dyrere matbutikk etter jobb og ta
bilde av 150 kroners melonene? De ser helt like ut, men jeg har ikke r&aring;d
til &aring; teste om det er forskjell i smaken. Hallo, vi snakker om prisen
p&aring; en melon! 65 kr! M&oslash;tte en trivelig jente her en dag som betalte
350 yen, hun var nemlig litt sulten og sjekket ikke prisen, for EN banan.  Det
er 20-25 kr det. Men jeg har ikke funnet bananer til den prisen, bare bananer
til 210 yen (14 kr) pakket inn i plastikk en og en. Er det godt
nok?</font></div>
]]> </description>
      <pubDate>Thu, 13 May 2004 22:49:16 +0900</pubDate>
    </item>
  
  </channel>
</rss>
