February 2006 Newsletter (English)

Fri, 27 Jan 2006 15:24:50 -0700

2006 – ųjų vasaris

Wed, 08 Feb 2006 15:50:04 -0700

EDMONTONO LIETUVIŲ NAMŲ ŽINIOS

2006 – ųjų vasaris

LIETUVOS RESPUBLIKOS NEPRIKLAUSOMYBĖS DIENOS MINĖJIMAS

Įvyks Edmontono Lietuvių Namuose / 11629 – 83 gatvė, Edmontonas /

2006 – ųjų metų kovo 11 dieną.

Pradžia: 17.30

Pietūs: 18.30

Programa – pasibaigus pietums.

Suaugusieji: 10 dol.; Vaikai: nemokamai

LIETUVOS RESPUBLIKOS NEPRIKLAUSOMYBĖS DIENOS MINĖJIMAS

Ir vėl sulaukėme vasario. Taigi, minėsime Lietuvos Respublikos Nepriklausomybės Dieną. Šio vakaro pietus ruoš Danguolė Repšienė ir Gloria Bartkus. Specialus šio vakaro akcentas – džiazo kvarteto pasirodymas. Vienas kvarteto dalyvių – Tadas Korris.

Kaip žinia, vietų skaičius salėje – ribotas. Todėl prašome visų, kurie planuoja atvykti, iš anksto pranešti. Tai padės vakaro rengėjams paruošti pakankamai maisto. Šio vakaro metu norime prisiminti savo lietuviškas šaknis. Tie, kurie norėtų prisidėti ir atnešti savo mėgstamą lietuvišką patiekalą, prašome apie tai pranešti Jean Luke.

Apie savo dalyvavimą vakare prašome kuo greičiau (ir ne vėliau kaip trečadienį, kovo 8 dieną) pranešti Jean Luke 454 – 7061 arba Kostui Žolpiui 454 – 4920.

TARYBOS SVEIKINIMAS

Visus nuoširdžiai sveikiname su Naujaisiais Metais !!! Praėję metai buvo geri ir už tai norime padėkoti visiems padėjusiems ir parėmusiems Edmontono Lietuvių bendruomenę. Laukiame visų šių metų susitikimuose. Linkime jums sveikatos, laimės ir gerovės 2006 –aisiais!

DERLIAUS ŠVENTĖ

Derliaus Šventėje (Harvest Bonanza) Lietuvių namuose 2005 – ųjų spalio 22 dieną dalyvavo daugiau nei 100 žmonių. Tikimės, kad visi, kurie atėjo – nenusivylė. Dar kartą dėkojame visiems Edmontono Lietuvių Bendruomenės nariams, padėjusiems padaryti šį tradicinį kasmetinį susitikimą tokiu populiariu. Ypatingai dėkojame Bartkų šeimai už puikius pietus, Veronikai Kroetsch, organizavusiai loteriją, bei visiems, sunešusiems prizus.

BENDRUOMENĖS NAUJIENOS

Viena Edmontono Lietuvių Bendruomenės narių, Emilija Karosienė, 2005 – aisiais metais buvo apdovanota Albertos Šimtmečio Auksiniu Medaliu. Medalį poniai Karosienei įteikė Castle Downs Albertos parlamento narys Thomas Lukazuk. Emilija Karosienė buvo pripažinta už tai, kad 1950 – 1960 metais Edmontone įsteigė Lietuvišką mokyklą ir išleido dvi knygas. Beje, pirmąją – 2002 – aisiais, būdama 79 – erių.

NAUJAS PIANINAS – KAIP PANAUDOTI KAZINO UŽDIRBTI PINIGAI

Norime pasidžiaugti, kad už Kazino uždirbtus pinigus Edmontono Lietuvių Bendruomenė įsigijo naują Yamaha pianiną Edmontono Lietuvių Namams. Mūsų senasis pianinas girdėjo daug lietuviškų dainų, bet, deja, jau susidėvėjo. Naujasis pianinas yra padarytas iš pušies ir yra pritaikytas Šiaurės Amerikos klimatui. Mes taip pat nupirkome Yamaha elektroninę klaviatūrą, galinčią imituoti įvairius muzikos garsus – nuo vargonų iki styginio orkestro. Esame tikri, kad ši elektrinė klaviatūra labai pravers būsimuose Lietuvių Bendruomenės renginiuose. Klaviatūra tarnaus kaip vargonai mišių metu.

Kostas Žolpis įkalbėjo Nijolę Korris skambinti mišioms.

Abu naujus muzikos instrumentus išgirsime jau kovo mėnesį – Lietuvos Respublikos Nepriklausomybės Dienos minėjime.

Linkime visiems malonių muzikinių akimirkų Edmontono Lietuvių Namuose.

Kadangi Edmontono Lietuvių Bendruomenė Kazino uždirbo nemažai, Bendruomenės Taryba nusprendė dalį pinigų paaukoti labdarai, remiantis Alberta Gaming taisyklėmis. Pinigai buvo paaukoti Raudonajam Kryžiui (pagalba Cunami aukoms), vietiniams vėžio ir širdies ligų gydymo fondams, Edmontono mokyklų šiltų priešpiečių programai ir Kalgario Lietuviškai mokyklai.

JUOKŲ KAMPELIS

Kremliuje skamba telefonas. Tai tarpmiestinis skambutis ir skambinantysis nori kalbėti su Tarybiniu lyderiu Leonidu Brežnevu. Kremliaus darbuotojas atsako, kad, deja, ilgai sirgęs, Brežnevas jau pasimirė.

Po kelių minučių telefonas skamba vėl. Tas pats balsas vėl prašo kalbėti su Brežnevu.

“Paklausyk, jis mirė!” atsako darbuotojas, “Negi negirdėjai manęs pirmą kartą?!”

“Žinoma. Bet labai jau maloni žinia…”

KUGELIO RECEPTAS

Kugeliui reikia:

10 didelių bulvių (apie 5 svarų)

1 vidutinės svogūno galvos

5 griežinėlių (rūkytos) kiaulienos

2 arbatinių šaukštelių druskos

¼ arbatinio šaukštelio pipirų

3 kiaušinių

2 valgomų šaukštų miltų

½ puodelio pieno

Nulupti bulves. Bulves ir svogūnus sutarkuoti. Supjaustyti ir pakepinti kiaulieną kol suskrus. Riebalus ir pakeptą kiaulieną supilti į bulvių masę. Taip pat supilti ir pašildytą pieną. Po vieną, gerai maišant, sudėti į masę kiaušinius, suberti miltus, druską ir pipirus. Masę gerai išmaišyti ir supilti į riebalais išteptą formą. Kepti 400°F temperatūroje 15 minučių. Sumažinti temperatūrą iki 375°F ir kepti dar 45 minutes. Supjaustyti į gabalus ir pateikti su grietine.

NARIO MOKESTIS

Primename, kad jau galite sumokėti 2006 – ųjų Edmontono Lietuvių Bendrijos nario mokestį Bendrijos iždininkei (10 dol. vienam asmeniui ir 20 dol. visai šeimai).

Mokėti galima bendruomenės susitikimų / vakarų metu arba paštu.

Jeigu Jums reikia papildomos informacijos, prašome skambinti į Edmontono Lietuvių Namus 474 – 0350 (bendruomenės renginių metu) arba Jean Luke 454 – 7061.

Jei turite naujienų ar informaciją, kuri būtų įdomi visiems Edmontono Lietuvių Bendruomenės nariams, prašome paskambinti Vidai McLeod 425 – 1001 ext. 232 ir jūsų informacija bus paskelbta Edmontono Lietuvių Bendruomenės Žiniose.

Išvertė Eita Repšytė

Newsletters

February 2006 Newsletter (English)

2006 – ųjų vasaris