Le Monde「イラクの大量破壊兵器はまだ見つからない」


イラクの大量破壊兵器はまだ見つからない。もともとこんなものはなかったと知りながら世界を騙して戦争に引っ張り込んだとしてアメリカとイギリスを非難する社説です。

「勝てば官軍」だし、人はすぐに過ぎたことは忘れてしまうもので、 ブッシュは「もういいではないか」と誤魔化しにかかってますが、フランス人はしつこいですよ。米仏間の摩擦は当分続くでしょう。どちらが損をするかと言え ば、それはフランスに決まっているというのが一般的な見方ですが、そうではない。フランスが損をするのは経済的な面だけであり、それも時間がかかるゆっく りとした影響に過ぎない。それに対しアメリカが失うものは「信用」です。信用は築き上げるのには時間がかかるものの、失う時は一瞬。アメリカの失ったもの は大きい。

L'éditorial du Monde
L'aveu américain

ルモンド社説
アメリカの告白 (2003.5.30)

Posted: Fri - May 30, 2003 at 03:21 PM           |  

©