Le Monde.fr : Des fissures dans la Web muraille de Chine: "Une technologie développée conjointement par plusieurs laboratoires de prestigieuses universités canadienne, américaine et anglaise pourrait arriver à détourner la censure numérique qui sévit dans plusieurs pays du monde, et notamment en Chine. "

Mais comment fonctionne ce système ? L'internaute chinois n'a pas besoin d'installer quoi que ce soit. Simplement ce système de contournement en ligne permet à l'internaute d'interroger de façon transparente et cryptée par SSL (Secure Sockets Layers) et le port 443 (port sécurisé destiné au transit des données financières) les serveurs "amis" d'un pays censuré. Ces serveurs amis analyseront la demande, et renverront les réponses non censurées mais toujours de façon cryptée et sans traces sur l'ordinateur de l'internaute. Et comme le précise le professeur Ronald Deibert, directeur du Citizen Lab de Toronto, le pays qui souhaite interdire l'accès à ces informations ne pourra le faire que s'il se passe aussi des flux de transactions financières.