April 17, 2008
粋で鯔背な犬
ところで、「鯔背」（いなせ）という言葉は江戸日本橋の魚河岸の若者が結った髷（まげ）、「鯔背銀杏」（いなせいちょう）に由来するらしい。「鯔」とはボラの幼魚のことで、鯔背銀杏は鯔の背に似た髷なのだそうだが、コカ・コーラ ゼロの照英みたいな感じの、ボラが頭に載っている様子しか思い浮かばない。鯔背って…。
Posted at April 17, 2008 12:46 AM
ところで、「鯔背」（いなせ）という言葉は江戸日本橋の魚河岸の若者が結った髷（まげ）、「鯔背銀杏」（いなせいちょう）に由来するらしい。「鯔」とはボラの幼魚のことで、鯔背銀杏は鯔の背に似た髷なのだそうだが、コカ・コーラ ゼロの照英みたいな感じの、ボラが頭に載っている様子しか思い浮かばない。鯔背って…。
Posted at April 17, 2008 12:46 AM