lablab.jp （日本語版）

GTDは日本でも有名になりつつあります。 日本でも、優れた方々は、ずっと以前からGTDを注目してきました。しかし、私はそれを一度も見たことがありません。 以前より既にGTDを導入していた龍司さんや他の知人の方々は、GTDは非常に良いと教えてくださいました。彼らは先駆者です。

私はすぐに投げ出しました。 私にとって、GTDの入門ガイダンスはよく分からないものでした。日本語によるガイダンスが登場するまで、私は、GTDのことを忘れることにしました。実際には、日本語のGTDの入門書（"Getting Things Done : The Art of Stress-Free Productivity"の邦訳）がありましたが、私は、野球を見ることにお金を使ってしまいました。

私がビール片手にカープを応援しまくっていた間、偉大な先駆者は、翻訳とドキュメントの執筆を続けていました。そして今、私はいくつかのサイトで日本語のGTD入門ガイダンスを手に入れることができます。特に有名な電子雑誌であるITメディアによる記事は、読みやすくて非常に役に立ちます。 私のようなGTD初心者は手始めにこれらの記事を読むのではないでしょうか。

GTDはナレッジ・ワーカーに良いと言われています。 しかし、私は、日本のプログラマがナレッジ・ワーカーなのかどうかは知りません。

龍司さんは、GTDが解放者であると言いました。ほんとに？　 ITメディアの記事には、GTDが欧米のナレッジ・ワーカーの間では常識だと書かれていました。 ほんとに？

私は、それを試みて、報告するつもりです。