|
| New Windows - Nová okna | | Date Created: Mar 16, 2007, 09:25 PM |

|
Six of our windows were fogging up so it became obvious we needed a glass man. The views due to the condensation between the panes became obscured and were getting worse. I called around and invited them for an estimate. Four firms showed interest, one even from Albuquerque who wanted to sell us windows with frames, not just glass. We needed insulated double-pane glass, cut to the custom size. Our solid glass windows are called picture windows and can't be opened. They are imbedded into the wood frame which is on the outside covered by cement and brown plaster. The windows look great but to replace them is a big job.
We selected local firm, signed the invoice, which served instead of the contract and paid the deposit. They ordered the glass, cut to the size, from Denver and yesterday four young men showed up led by the owner. This afternoon the job was finished and on Monday they'll come back to paint the plaster and collect the balance of the bill.
|

|
I was watching them the whole time and asked many questions. My questions were of the kind:"Why are you doing it this way instead of that way?" After a while they got used to it and also didn't mind my camera.
The glass men worked very hard. Two of the six windows weighed over 220 pounds each and both were in the second floor. They had to remove the old glass and since it was cemented and plastered they had to cut the plaster with the saw and old silicon with the knife. Twice they had to brake the old glass and remove it in pieces by hand. They also worked from high ladder which scared me. I called one guy who stretched far from the ladder without any safety harness down. I can't stand when someone answers my reasonable concerns about his life or death:"I've been doing it this way for fifteen years...".
|

|
We now have six clear new windows with nice views of Santa Fe. I respect the workers and admire them for the hard work. On the other hand I am glad that my parents pushed me to learn at school so that I didn't have to make living as our glass men.
Šest našich oken se trvale zamlžilo a nebylo skrz ně dobře vidět, takže jsme potřebovali sklenáře. Zavolal jsem několika firmám, aby nám přišly udělat odhad. Přišly čtyři, dokonce jeden zástupce až z Albuquerque, který nám chtěl prodávat okna i s rámy, ne jen sklo. My jsme potřebovali vzduchem izolované dvojité sklo nestandartní velikosti. Naše okna, zvaná "obrázková", jsou sice zasazená v dřevěném rámu, ale rámy jsou zvenčí zacementované a kryté omítkou, takže nejsou vidět. Vypadá to krásně, ale když je okno třeba vyměnit, je to velká práce. |

|
Vybrali jsme si místní rodinný podnik, podepsal jsem účet místo smlouvy, zaplatil zálohu a oni objednali skla z Denveru v příslušné velikosti. Včera přijeli čtyři mladíci s majitelem v čele, aby skla vsadili. Dnes odpoledne byla práce hotová, v pondělí dokončí nátěr omítky a dostanou doplatek.
Pozoroval jsem je celou dobu a hodně se ptal. Hlavně to byly otázky typu:"Proč to děláte tak a ne jinak?" Za chvíli si na to zvykli, stejně jako na kameru, a přestal jsem jim vadit. |

|
Všichni pracovali hodně tvrdě. Dvě okna vážila přes 100kg každé a obě byla v poschodí. Museli nejdříve vysekat a pilou vyřezat zacementovaná stará okna. Dvakrát se stará okna nedala vyjmout v kuse a musela se nejdříve rozbít a odnést po částech. Jedno okno dělali z vysokého žebříku, a když jeden z dělníků řezal starý silikon dlouhým nožem a bez zajištění a natahoval se daleko do strany, musel jsem zakročit. Měl jsem strach, že spadne a zabije se. Nesnáším, když mi v tom někdo oponuje a říká, že to dělá už 15 let a ještě nespadl.
|

|
| Máme teď šest nových, průzračných oken s krásným výhledem na Santa Fe. Jsem rád, že je to za námi. Opravdu obdivuji a respektuji práci sklenářů. Na druhou stranu si ale říkám, jak to bylo dobře, že mě naši nutili chodit do školy, abych se nemusel živit třeba sklenařinou. |

|
Glass truck of Mobile Glass & Mirror
Sklářský vůz firmy Mobile Glass & Mirror |
|
|
|
|
|