|
| Saturday Cleanup - Sobotní úklid | | Date Created: Mar 10, 2007, 09:10 PM |
 Small balls of lint and pieces of thread dropped on the carpet play hide and seek with me every Saturday. They know exactly where to hide. It's under the small folding table and around the couch. I know their tricks and vacuum this place very carefully. However, right after I store the vacuum cleaner they show up. I get on my knees and pick them up by hand. After few hours, more threads are staring at me. Humbled and convinced that I was blind, I get the vacuum cleaner out again.
It's even worse with the dry needles fallen from the Christmas tree. They are not only difficult to vacuum, clogging the hose, they hide under the carpets and in the cracks to become visible after the cleanup. They are indestructible, they multiply and last until next Christmas.
|
 Když v sobotu luxuji, tak chumáčky vláken a nití, co se nějak dostaly na koberec, si se mnou hrají na schovávanou. Schovávají se na koberci pod stolečkem a u gauče. Už znám jejich triky a tato místa luxuji zvlášť pečlivě. Když vysavač uklidím, vylezou ze svých skrýší a vysmívají se mi. Kleknu si, sesbírám je a hodím do koše. Za několik hodin najdu další. Pokořen a zřejmě slepý, znovu vytáhnu vysavač.
Ještě horší je to s jehličím z vánočního stromečku. Nejen, že se obtížně vysává a ucpává hadici, ale navíc se schovává pod koberec a do škvír v podlaze. Nové jehlice se objevují vždycky až po skončení úklidu. Nedají se zničit, množí se a vydrží až do příštích vánoc. |
|
|
|
|
|
