• Caption: loading the boats after a tough portage