UT MOT ETT HAV-reprise (Out Towards A Sea-reprise)

Disillusioned, abandoned. Robert succumbs to his injuries, the Yellow Fever and his broken heart - he dies, alone on a wharf.

3.8 UT MOT ETT HAV - reprise (Out Towards A Sea - reprise) 3:41

Tätt intil guldsökarens orörliga kropp flyter bäcken fram i sin fära [Close to the gold-seeker's motionless body a stream flows in it's course] Och skyndar sig bort för att förena sig med större vatten [And hurries away to unite itself with a greater body of water]

ROBERT:

Av egen kraft, kan du bana dej väg

(With your own strength, you can make your own way)

Orädd och fri, ingen rår över dej, lilla vatten

(Unafraid and free, no-one rules over you, little water)

Ut i ett hav, ska du rinna en gång

(Out in a sea, you shall once again go)

Du ska flyta ihop med dess vågor

(You shall flow up inside all the waves there)

Och höga böljor ska lyfta skeppen

(And high billows shall lift the ships there)

På breda skuldror mot himlens skyar

(On broadest shoulders towards heaven's skies)

Du får resa till en annan värld

(You may travel to another world)

Du som går

(You who go)

Du som når

(You who reach)

Till ett hav

(To a sea)

<<<<BACK NEXT>>>> -Songlist- HOME