Under the shade of the trees, the marché at Endé bustled with energy. Women from surrounding villages traded and bought produce, fabric, and other wares.