Font Book Helper is now Font Icon Helper

I've rewritten "Font Book Helper" as a "Font Icon Helper" feature which I've
added to my Font Finagler application.