«  main | Comment  » 

英語、韓国語、中国語で読めるようになりました。


T
ruth is no words さんのところでみつけました。
excite のウェブ翻訳を利用した翻訳機能をPermarinkページにつけてみました。
そのまま使わせていただいています。

エキサイトのウェブ翻訳のページから”あなたのホームページを英語に”へTopPageのURLを入れてでてきたコードをPermarinkページにはりつけるため、iBlog の EntryPage に対応させます。
＜a href="http://www.excite.co.jp/world/english/web/?wb_url=http%3A%2F%2Fhomepage.mac.com%2Fmasatox%2Fiblog%2F
index.html&wb_lp=JAEN&wb_dis=2" target="_blank"＞English Here＜/a＞

とでてきたコードにPermarinkに対応させるために＜$EntryCategoryUUID$＞/＜$EntryUUID$＞を加えてしたのようにします。
＜a href="http://www.excite.co.jp/world/english/web/?wb_url=http%3A%2F%2Fhomepage.mac.com%2Fmasatox%2Fiblog%2F
＜$EntryCategoryUUID$＞%2F＜$EntryUUID$＞%2Findex.html&wb_lp=
JAEN&wb_dis=2" target="_blank"＞English Here＜/a＞

お約束で ＜と＞ は実際には半角です。
韓国語と中国語も使えるように english を korean と chinese に変更するとそれぞれの言語に対応できます。
実際には English Here の部分に画像のリンクを追加しています。

Posted: Sun - February 20, 2005 at 12:01 AM              excite automatic translation:   
      |      |   |

Comment, Throw up comment to lower box. Thank you !
 英語、韓国語、中国語で読めるようになりました。
 Trackback URL for this entry : http://haloscan.com/tb/masatox/E318168889


   «  main | EntryTop  »   
www.flickr.com
masatox's photos More of masatox's photos
⇧ 

Copyright © 2003-2008 , All rights reserved.