まだまだコダーイ – Charles Dutoit / Orchestre Symphonique de Montréal


デュトワ / モントリオール交響楽団によるコダーイ作品集

いい加減、ほかの作曲家を取り上げろといわれそうですが、最近コダーイの作品集ばかり買っているので...



[ Disc Information ]
Kodály Zoltán : Háry János suite, Dances of Galánta, Peacock Variations, Dances of Marosszék
<LONDON (DECCA) POCL-1629> recording date: 21 May 1994
Charles Dutoit / Orchestre Symphonique de Montréal

[ ディスク情報 ]
ハーリ・ヤーノシュ/コダーイ名曲集(組曲「ハーリ・ヤーノシュ」、ガランタ舞曲、孔雀変奏曲、マロシュセーク舞曲)
<LONDON (DECCA) POCL-1629> 1994521日録音
シャルル・デュトワ / モントリオール交響楽団

[ 録音 ]
ふつう、肝心なのは演奏内容なので、録音は後回しに書いているのですが、帯に誇らしげな宣伝が書かれているので、まずは録音から。その帯の記述というのは、オーディオ評論家として(オーディオマニアの人にだけ)知られている斎藤宏嗣氏の言で、「音楽史にも残るであろう快演と圧倒的な高品位の録音の会心作」「伸びやかで解放感に満ちた音場空間に雄大で色彩感に溢れたオーケストラ・イメージがくっきりと映しだされ、コダーイの作品に相応しい晴れやかなプレゼンスを演出」とあります。
演奏内容は後述するとして、録音のみに言及するならば、確かにオーディオ的には優れているといえるのかもしれません。背表紙にも、「This recording was monitored on B&W Loudspeakers」と誇らしげに書かれています。ただ、ちょっとクリアな音を狙いすぎというか、いかにもオーディオ臭い音質で、音の厚みに欠ける部分が多いように思われます。

悪くはありませんが、少々不自然なので、個人的には 100点中 70点 といったところです。

[ 演奏 ]
さて、肝心の演奏ですが、残念ながら、上で引用した斎藤氏のいうような「音楽史にも残るであろう快演」や「コダーイの作品に相応しい晴れやかなプレゼンス」とはいえません。確かに、デュトワとモントリオールは定評のあるコンビであり、個人的にもラヴェルの作品集などはかなり好きな演奏なのですが、コダーイの土臭い力強さにはあまりマッチしていないようです。都会的すぎるというか、洗練されすぎていて面白みに欠ける演奏です。
「ハーリ・ヤーノシュ」のように、お伽話としても理解できるものならば、こういったパステルカラーのような明るい色彩感でも楽しめないでもありませんが、「孔雀」演奏曲に関してはまったくのミスマッチといわざるを得ません。大御所デュトワともあろう人が作曲者の生い立ちや作曲の背景を勉強せずに指揮するとは思えませんから、これはもはや遺伝子にすり込まれた感性の相違としかいえないでしょう。

ともあれ、斎藤氏はあくまで「オーディオ評論家」であって「音楽評論家」ではありませんから、帯の謳い文句も オーディオ的な部分についてのみ 参考とするべきであって、演奏内容に関しては相当に割り引いて読まざるを得ません。数多くのコダーイ作品の録音を聴いてきた上での発言であれば、たまたまこの録音が氏の感性にピッタリだったというだけであって、少なくともハンガリーに縁の深い指揮者の演奏とは大きく異なるということを前提とするべきでしょう。

個人的には面白くない演奏なので、100点中 60点。

[ 総評 ]
ほかの多くのコダーイ作品集とは毛色の違う演奏であるということを理解した上でならば、解釈・表現の違いとして楽しめます。コダーイの代表的なオーケストラ作品は網羅されていますが、最初の1枚として聴くと、コダーイの作品に対してかえって変な先入観を抱くかもしれません。

個人的に、「孔雀」変奏曲が特に気に入っているのでさまざまな録音を集めてきました。ほとんどの場合、曲のクライマックスの方で前身に鳥肌が立つほど感動できる部分があるのですが、何度聴いてもそうならなかったのは手持ちの8枚のうち、これを含む2枚だけです。これだけで、残念ながらこの録音に対する評価は、良いものとすることはできなくなります。

個人的な総合点では 200点中 130点 くらい。たぶん、めったに聴くことはないでしょう。残念ながら。

Posted: 木 - 7月 20, 2006 at 11:46 午後   Lisa's fun          


Copyright © since 2004, , All rights reserved.