[GW挨拶]/[JSCのVLの種類]/[VL規約]/[VL省略語説明]/[JSCボランティアにおけるSHJ負担経費等について]/[JSC VL 会場下見＆ミーティング日程]/[JSC2006ボランティア申し込み＆リスト登録について]
どうもGWと言います。JSC VL参加感謝します。
現在 この４０００人集合（約５００人の出演者含む）のイベントをSHJの３人で制作進行中です。
新たな文化を作るためには、その文化の初動期に、皆さんの協力が必要です。みなさんのご協力をお願いします。
温かいJSC制作を皆さんと一緒に作りたく思います。
世界で一番オーガナイズされたJSCにご協力をよろしくです。
１、通訳ボランティア（英語、スペイン語、イタリア語、韓国語、中国語等）
新たにJSC用のボランティア（VL)を募集しています。
すでにSHJには２０人のボランティアがおります。皆楽しくやっています。
今回多数の海外ダンサーが来ます。そのためのVLが必要です。
そのVLには、ゲストダンサーアテンド、海外自主参加ダンサーアテンド、ワークショップ通訳に分けられます。
●BLOCK 1、ダンサーアテンド、ワークショップ通訳
六本木のSHJ OFFICEでのMEETINGに参加できる方でお願いします。
ゲストダンサー宿泊のホテルから目的地まで、タクシーで同乗の際に、運転手へ道順等、説明しなければなりません。そのため、リハーサルへの参加が必要です。
１０／２７−１０／３０の期間中で自分のスケジュールをご覧になり、都合の良い
日時をお知らせ下さい。１日ボランティア可能などの長時間ボランティアをしていただける方優先でローテーションを組みます。
（希望をもとに、通訳・アテンドのリーダーと相談して、ローテーション を作りましょう！）
ダンサーアテンド、ワークショップ通訳 VLは二人
JUNIOR AND EMILY(SF)英語 ２人、WS(ワークショップ４コマ）
VLは二人
MR.Osmar Perrones &Karel Flores Romero(YAMULEE) NY 英語２人、WS(ワークショップ４コマ）
VLは二人
RICARDO AND VIVIANA (COLOMBIA)スペイン語 ２人、WS(ワークショップ２−３コマ）
VLは二人
SWING GUYS ((MILAN ITALY) イタリー語 ４人WS(ワークショップ４コマ）
VLは４人、 RYOKOもお願いします。
NZ SALSA KIDS(NEWEALAND) 英語 ６−８人 WSはない予定。
１０／２８朝に晴海着WITH LOS VALIENTES KIDS（高松）
子供好きの３人にお願いします。
GEMINI(SEATLE)２人 英語
ALBERT &RANDY 2人 英語、スペイン語
注 TITO Y TAMARAは今回はNG.です。さらに増える場合があります。
他にリーダーと、いつでも交替出来る要員が二名必要です。
トータル
リーダー 高橋加奈子、
いつでも交替要員 （いざという時のアシスト）２人
英語 ９−１２人
計１３人
スペイン語 ３人
イタリア語 ３人（RYOKO以外）
総計１９人
●BLOCK ２、会場整備VL
※フロアは最低２０人要 男が必要！
１０／２７−１０／３０の朝６時よりパーティ終了後の２４時までDISPLAYから買
い出し等体力が必要です。
※１０／２７の夜１０時以降ー深夜２時のZEPP東京での会場設営、また、１０／２８の朝６時ー朝１０時までの協力、１０／２９の深夜１１時ー朝２時までの方が必要！
会場近辺のホテルの宿泊と一部食事はお出しします。深夜ホテルから３０００円以内で帰れる方（同方向に他にVLがいる場合）にはタクシー代支給、それ以外はAZUREに宿泊、SHJ負担。
出演者のVLは，合計で８時間以上参加の方に特典があります。
８時間以下の方にはありません。ご理解ください。
●BLOCK ３、在宅海外ダンサー担当
SHJのGWに海外自主参加のダンサーから、問い合わせがかなり多くあります。その対応をしていただける方を募集します。例えば、”日本の気候、食事等の簡単な質問にメールで答えていただく方の意味です。
また、緊急の翻訳作業をお願いできる方です。
英語の方３名、至急！
●BLOCK ４、PRESS担当、カメラ、デザイン担当
PRESSは日本メディアへのPRESS RELEASEの製作、発信。日本の海外メディアへの原稿製作発信および取材依頼活動、関連海外HPへの発信、CNN,REUTER,TOKYOVL meetingをSHJで行います。
PR作業出来る、またはしたい方！２名
[VL規約]
よく”どんなメリットがVLにはあるの？”と聞いてこられる方がいらっしゃいます
がメリット先行で聞かれる方はお断りします。
厳しく聞こえますが以下がVLの条件となります。
| １、与えられたVLの仕事を無視して踊らない方。 ２、海外のサルサラバーとより積極的にコンタクトしてそのサルサのまた友達の輪を希望する方 ３、VL活動を通じてサルサをより理解したい方。 ４、VLのミーティングに参加できる方。 ５、VL TEAMの輪を乱さない方 |
すでにSHJのVLスタッフはvelfarre、サルホナイトまたその他イベントでの協力時、VL活動を評価してくれる上級者が親切に教えてくれますので、一般レッスン受講生より格段の進歩を示しています。
確実にどこかでメリットを彼等に渡してるがゆえに、数多くのVLスタッフがすでにいるのです。
またゲストダンサーおよび主催者のアルバートも一番その愛着を示すのはVL スタッフです。
VLのMERITはしいて言えば、SHJ及びSHJの招待ダンサーとの交流により、よりサルサという世界観を感じていただけるという事につきます。
SHJで持つVIDEO LIBRARYの使用もOKです。
VL WORKで深夜まで時間がかかることを予想される方は、SHJ負担でHOTELの予約を行います。TWIN TRIPLE使用です。
→ページTOPへ
FLは会場担当、AT=アテンドは招待ダンサーのケア、送り迎え,WSの音だし係り、
WS通訳、在宅英語HP製作、PRESS,他に成田に１０／２５の迎え。その他、参加国
により、ケアー希望者を募る。
DESIGN,CAMERA,VIDEO担当の種類。
●出演者での協力をいただける方は、出演日の出演者席等を優遇します。
入場券、宿泊、等の協力は基本的にありません。
１、BLOCK 1の方はJSC＆前夜祭参加費FREE（VLを1日8時間以上お願い出来た日のみ）,
ATTENDの時の食事代FREE,１０／２９．１０／３０の昼の弁当支給、必要な都内アテンド交通費は精算でSHJ支払、宿泊費、および地方よりの交通費は個人負担。
JSC 2006のDVDを、￥３０００で購入出来る。
（前夜祭 FREEは、前夜祭当日ゲストダンサーのアテンドの方のみ。）
２、BLOCK ２の方はJSC＆前夜祭参加費FREE（VLを1日8時間以上お願い出来た日のみ）,ATTENDの時
の食事代FREE,１０／２９−１０／３０の昼の弁当支給、必要な交通費は精算でSHJ支払、宿泊費、および地方よりの交通費は個人負担。
JSC 2006のDVDを、￥３０００で購入出来る。
（前夜祭FREEは、前夜祭当日ボランティアをしていただいた方のみ。）
３、JSC参加費FREE（１日8時間以上のVLをお願い出来た方のみ）宿泊費、および地方よりの交通費は個人負担。
JSC 2006のDVDを、￥３，０００で購入出来る。
４、
JSC参加費FREE（１日８時間以上のVLをお願い出来た方のみ）宿泊費、および地方よりの交通費は個人負担。
JSC 2006のDVDを、￥３，０００で購入出来る。
海外ダンサーの昼飯代はひとり￥１０００を基本とします。
同行のATは、異常に食事代が高くならないよう注意。
ゲストダンサ-以外の方からは、その方の食事分とそのTAXももらってください。
註！全ての領収書を”SHJ様”でもらってください。それがない場合はSHJは支払えません！
DINNERは全てSHJ支払い。
※VL WORKで深夜を予想される方のみ、SHJ負担でHOTELの予約を行います。TWIN TRIPLE使用です。該当されると思われる方は、ご連絡下さい。
アテンド等でTAX，飲食代等が予想される方は事前の経費と精算表を渡します。
○会場下見：AT(通訳／アテンド希望の方）は、9/24と、9/30と、10/7の３日間、午後３時〜７時まで、お台場・ホテル等に会場下見に行きます。都合のよい日にご参加下さい。
SHJオフィス(3時)または、ZEPP東京正面入り口前（３時３０分）集合。お車をお持ちの方はご協力下さい。
○JSCVL希望の方は、9/25、9/27、10/6の夜８時よりSHJオフィスにて、ミーティングを行いますので、ご参加下さい。
JSCのボランティアを希望される方は、JSCボランティアリストに登録する必要があります。
JSCのボランティアをしていただける方は、以下の要領で
naomi@salsa.co.jp まで、【件名】JSCボランティアリストで、送って下さい。
1氏名
2フリガナ
3携帯番号 (半角)
4携帯アドレス
5E-mailアドレス
6住所
7通訳(英／イタリア／スペイン／韓国／中国等)or会場・受付の希望