| 
Q : JSC(JAPAN SALSA CONGRESS)とは？
今や世界50国で開催の世界のサルサコングレス(サルサの祭典)のひとつが、このJSCです。 アジア最大のサルサイベントです。
↑TOP
Q : JSCの運営母体は？
JSC( JAPAN SALSA CONGRESS)は SHJ(SALSA HOTLINE JAPAN)とATP(ALBERT TORRES PRODUCTIONS)の共催で、日本で１９９９より開催しています。
↑TOP
Q : JSCはいつからスタートしたのか？
１９９９はJSCの前身としてJAPAN SALSA FESTIVALという名称で東京の青山のMODA POLITICAにてフランシスコ・バスケズ、ローラ・カナリアスらの参加で開催。
↑TOP
Q : 今回のJSCのテーマは何ですか？
今年のJSCのテーマは、「NO MORE TOUGH AUDIENCE!」
サブタイトル "評価する審美眼、いいと思ったら立ち上がる勇気!いいパフォーマンスは観客が作る!"
今回のテーマは、パフォーマーへのメッセージではありません。パフォーマンス(以下、PF)を見る観客への
メッセージです。友人のPFだからと言って応援する以外に、素敵なPFをしっかりと応援する
表現行為をやっていきましょう。拍手、スタンディング、歓声、手をかざす事、ステージをたたく事、
マフラーを振り回す事など、ステージの進行に影響すると思われる事以外は、なんでもやりましょう。
サルサを愛する人は、寡黙な群衆であってはなりません! TOUGH AUDIENCEとは、「動かない観衆」という事
です。表現行為がへたと言われる日本人である限り、大きなサルサのウエイブは呼び起こせません。
そのためには、評価する審美眼を養う事です。海外のコングレスのDVDを見たりして、素敵なPFとは
どういうものなのか、見る目を養ってください。
。今年のテーマはサルサを愛する全ての日本人への
メッセージです。「NO MORE TOUGH AUDIENCE」 のご協力よろしくお願いします。
↑TOP
Q : 過去のJSCのテーマを教えてください！？
2002年”BACK TO BASIC!"
2003年”DANCE WITH THE MUSIC!"
2004年”サルサ！鑑賞の時代ヘ！”
2005年”サルサ！より完成度の時代へ！”
SHJでは、日本のサルサの進展のため、その時代に必要と思われるメッセージをテーマとして発信しています。
↑TOP
Q : 世界各国で行われている、サルサコングレスのテーマは何ですか？
“UNITY THROUGH SALSA!"です。サルサは人種を越え、貧富を越え、年齢を超えての、誰とでも踊る踊りです。”世界との調和”、”人と人の和”がサルサのテーマです。
↑TOP
Q : サルサコングレスの世界中での開催場所は！？
全米の多くの都市、プエルトリコ、カナダ、日本、韓国、香港、ロンドン、パリ、スイス、多くのドイツの都市、ドバイ、オーストラリア等、２００5年9月の段階では50近い都市で開催されています。
↑TOP
Q : 一番古いサルサコングレスは！？
１９９７にプエルトリコの首都サンファンで開催されました。世界から５００人が参加。日本はSHJが呼びかけて１３人が参加.1999より、LAと日本がコングレスをスタート。
日本は世界でLACと同様に、二番目に古いコングレスとなります。今回のJSCは第8回となります。
↑TOP
Q : 世界で一番大きなサルサコングレスは！？
LACです。今年は5000人着席のPF鑑賞ようの大きなテントと5000人収容のライブのテント。その他にも踊れるスペースがあり、4日間で約４万人の動員でした。世界50国以上からの参加があります。
↑TOP
Q : JSCはショウなのですか？
サルサの世界では”サルサを踊って見てもらう事”をパフォーマンスと言います。”ショウ”とは呼びません。
JSCの流れは、日本人出演者、海外一般出演者、世界中からのJSCゲストダンサー
のパフォ（パフォーマンス）があり、DJ TIMEと呼ばれる、
参加者全員が踊る時間となります。この時間は、観客はただ見るだけではなく、踊ることになります。
↑TOP
Q : 過去のJSCの参加者はどのくらいですか？
１９９９年、２３０人の＠MODA POLITICA
２０００年 ８００人@EBIS３０３
２００１年 １５００人@EBIS３０３
２００２年 ２３００人@EBIS３０３
２００３年 ３０００人@EBIS３０３
２００４年 ３５００人@zepp tokyo
２００５年 ４０００人@zepp tokyo
と着実に、サルサの広がりが、ここ日本でも感じられます。
２００６年は、より、このJSC出演の希望が多く、参加地域も福岡、香川、広
島、金沢、京都、大阪、静岡、横浜、東京、札幌、ハワイと広がり、４５００
人の動員を予定しています。
↑TOP
Q : JSCは競技会ですか？
サルサには一位、二位といったランクがありません。
しかしながら、このJSCで極めてそのPF(パフォーマンス）がJSCの共催者である
アルバートに認められた場合は翌年5月末の世界のTOPのコングレスである、LAC(LA
CONGRESS,正式名称 WESTCOAST SALSA CONGRESS)に出場出来ます。
このJSCはLACのオーディションでもあるのです。
↑TOP
Q : サルサにはいろいろな踊り方があるようですが、どのようなスタイルがありますか？
JSCは”ダンススタイルを越えて”もテーマです。NY,PR(PUERTORICO),LA等の地域から来るスタイルの説明,また、"ON1","ON2"等のサルサの拍数による呼び方もあります。JSCは全てのスタイルをリスペクトします。
↑TOP
Q : どのチケットを購入したらいいでしょうか？
JSCチケットは下記の3種類あります。お好きな席をお選びください。座席についての説明は次のトピックスにあります。
1、自由席チケット 【前売】￥5,000 【当日】￥5,500 (400席)
2、1F VIPチケット 【前売】￥6,000 【当日】￥6,500 (90席) ※当日は残席ありの場合
3、2F VIPチケット 【前売】￥7,000 【当日】￥7,500 (60席) ※当日は残席ありの場合
立って見ても、ステージへの注意力は散漫になります。 ぜひ指定席でPFを御覧になることをオススメします。
指定席には限りがありますので、購入が遅いと無理になります。お早めにご購入ください。
↑TOP
Q : １F自由席について教えてください。
１F自由席について
料金 : 【前売】￥5,000 【当日】￥5,500 。
席数 : 400席
１F自由席は予約席（VIP席）と違い、会場に到着した順に席に座ってPFを鑑賞出来る席です。
※JSCでは、ワークショップおよび、パフォーマンスの際、ビデオカメラ、写真撮影禁止です。
※席がなくなると、座席スぺース後部でのスタンディングとなります。
※時間があり、開場前に、表で並んで待てる時間的余裕のある方にはお薦めです。
↑TOP
Q : 1FVIP席について教えてください。
１F VIP席について
料金 : 【前売】￥6,000 【当日】￥6,500 。
席数 : 90席
しっかりと価値あるPFを鑑賞したい方、応援の方には絶対にお薦めの席です。
2FVIP席同様にすぐに売り切れる可能性があります。お早めにご購入ください。
※完全指定席。PF後は席は撤去されます。
※JSCでは、ワークショップおよび、パフォーマンスの際、ビデオカメラ、写真撮影禁止です。
※指定席ですので、開場前に並ぶ必要がありません。
※場所は1Fの座席中央部分、前から7列ぐらいまでです。
申込み順にいい席を決定していきます。
※PF後の席の片づけに御協力いただけると幸いです。
↑TOP
Q : 2FVIP席について教えてください。
料金 : 【前売】￥7,000。【当日】￥7,500
席数 : 60席
パーティ終了まである指定席です。荷物も置ける60席限定の席です、2FスペースのVIP席以外は、出演者席です。
はっきり言って、出演の方のスタンバイで少しうるさいかも？しかしながら、出演者
の知人の方、親族の方、高齢の方にはいい席です。
席には荷物もおけるので、１Fで踊って、また２Fよりダンスフロアを見て楽し
む事が出来ます。
※指定席ですので、開場前に並ぶ必要がありません。
※場所は2Fの座席中央部分です。
↑TOP
Q : PFの後の会場はどこまでがダンスフロアか？
↑TOP
Q : 前夜祭について教えてください。
JSC期間に一番楽しいと言われるのが、１０／２７（金）の前夜祭です。
DRESS CODEもあるおしゃれなパーティです。
毎月日本最大のマンスリサルサイベント「SALSA LIBRE en velfarre」が開催されている六本木velfarreにて開催します。
来年の前夜祭会場は、別となるため、今回が最後の六本木velfarreでの前夜祭です。
↑TOP
Q : 後夜祭について教えてください。
１０／２９(日)に後夜祭として、お台場のメディアージュ内のレストラン“LA BOHEME"にて深夜１２時より朝5時まで、￥４０００（前売料金、パスタ、 サラダ、ドリンク含む）で参加出来ます。
世界中からの参加のダンサーが最後まで踊ります。 サルサにやさしいLA BOHEMEは東京湾やレインボーブッリッジを見張らせる素敵な環境です。 最後の素晴らしい夜をどうぞここで迎えください。
詳細は、後夜祭のページを御覧下さい。
↑TOP
Q:今年の表彰者について教えてください。
◎JAPAN SALSA CONGRESS 2006表彰者に関して
2004年より、日本のサルサに対して貢献された方を表彰させていただいてます。LA CONGRESS(以下LAC)等では ダンサー、プロモーター、DJ、ミュージシャン等をメインに表彰しています。JSCでは、日本のサルサの歴史を 作ってこられた方を表彰しています。サルサの発展のために,尽力された方達を、是非ともみなさまに 知っていただきたく思います。
JAPAN SALSA CONGRESS 2006 表彰者
<札幌> 今美子様(北海道札幌を中心に、キューバンサルサを広め、サルサクラブ EL MANGOによるサルサへの貢献に対して)
<広島> KIYOMI AND RICHARD様(広島のサルサの原点であるサルサクラブ EL BARCO(※現MAMBOS)によるサルサの貢献に対して)
<京都> ロドリゴ西様(RUMBITA,SPANISH HARLEM等のクラブ経営と全国をまたがるサルサDJ活動に対して)
<LA> RANDY様(2006年のLACにて、ステージの清掃、また日本人のサルサグループへの励まし等の貢献に対して)
Q:過去のJSC表彰者について教えてください。
★2004年表彰者
<東京>ALBERTO ROMAY(アルベルト・ロマイ）様 9年間に及ぶ日本でのサルサの貢献に対して
<東京>渡辺哲人様 康恵様(Team Watanabe Aki & Yasue) 誰もがあこがれと感じるサルサファミリーに対して（サルサペアコンペティション特別賞受賞者)
この特別賞により、新たにペアコンペティションへの参加はできませんが、後進の育成にお力を貸し手いただけるようお願いしております。
<大阪>ハインツ・シュワンダー様(ヒルトン大阪) サルサカウントダウンを開催協力など、サルサ文化の貢献に対して。
★2005年表彰者
<金沢>中村 一子様 北陸 金沢でのサルサ文化発信、サルサ貢献に対して
<名古屋>杉本 一幸様 東海 名古屋でのサルサクラブ設立、サルサ貢献に対して
<東京>石川 裕子様 東京にて、今年１０周年を迎えるサルサスクール ロス・サルセロスのサルサ貢献に対して
<福岡>Tiempo Iberoamericano（ティエンポ・イベロアメリカーノ）様 九州 福岡を中心に日本全国でのサルサ貢献に対して
<東京>ARIS URENA様 日本で初のサルサクラブ SALSA SUDADA のオーナー
Q:JSCで撮影することは可能ですか？
JSC2006 ワークショップ、パフォーマンス中の写真・ビデオカメラによる撮影は全面禁止です。
※各グループのPF映像に関しては、SHJがDVテープに収録したものを各グループに
1つお渡しします。
※WS、PF中に、写真・ビデオカメラによる撮影行為を発見した場合、 ご退場していただきます。
※WS中の撮影は、担当インストラクターが許可をした場合のみ撮影可能です。
※WS、PFは、SHJが許可した指定カメラマンのみ撮影ができます。
※LACなどの世界的なイベントにおいてもWS、PF撮影は禁止となっています。ご了承ください。
※DJタイム中においては、フロアのダンスシーンを撮影することができます。
※JSC2006のWS、PF、DJタイム映像を主催であるSHJの許可なく、無断で撮影し、
販売、放映することを禁じます。(映像をコピーして譲渡することも含む）無断で上映、 販売した場合には、著作権侵害として法的な措置を取らせていただきます。また、 そのような行為を行ったグループは、今後、JSCに出演することができません。
Q : ワークショップとは何ですか？
A : WS(ワークショップ)とは、海外ゲストダンサー、日本代表インストラクターによるサルサのレッスンのことです。
↑TOP
Q : WS(ワークショップ)会場はどこですか？
A : zepp tokyo1 Fです。
日時は、10/28(土)、29(日)にて13:00 pm−16:00 pmまで。
上級はステージ上でおこない、中上級、初中級はフロアを縦に分割して行います。
↑TOP
Q : どのようなインストラクターがワークショップを行うのですか？
A : インストラクターは、世界最高のラインナップです。
※世界の公認のインストラクターで、その多くが世界最大のLA CONGRESSでの公認インストラクターです。
海外ゲストダンサーと、日本を代表するJSC選出のインンストッラクターは以下になります！
【日本代表】
★RYOKO AND RYU
★BOBBY AND MITSUE
★紀平まこも
【海外ゲスト】
★Junior & Emily (San Francisco)
★
Ricard & Vivian (Colombia)
★
Swing Guys (Italy)
★
Tito y Tamara （Puerto Rico)
|
↑TOP
Q : ワークショップには1人でも参加できますか？
A : ワークショップ参加は１人でもOK!です。
ペアでの参加である必要はありません。
※ワークショップは基本的に男女参加可能ですが、一部女性向け、男性向けのクラスがあります。
↑TOP
Q : WS(ワークショップ)のレべルについて教えてください。
A : ワークショップは初中級と中上級、上級の3つのレべルに分けられます。
それぞれ、1日3クラスの計9クラス（２日で18クラス）がZEPP TOKYOでおこなわれます。
レべルの区分けの目安
初中級 - サルサをはじめて、３か月から１年未満。
中上級 - サルサをはじめて、１年から３年未満
上級 - サルサをはじめて、３年以上
※ 日本でのレッスンよりハイレベルです。世界基準のレべルでの進行となります。
※レッスンについて行けない方は、他のレッスン受講者の方の迷惑になる事があります。自分のレべルより１ランク下のレッスンを受講される事をお薦めします。
※JSC2006のワークショップは同じ時間帯のクラスであれば移動自由となります。
※ワークショップのスケジュール表には、一応ON 1、ON2の区分けを表示しましたが、全てのスタイルはそのダンサーだけのオリジナルのものです。
↑TOP
Q : どのように申込みをすればよいですか？
WS1日通し券、WS2日通し券について、下記2種類の方法よりお求めになれます。
１、SHJ WEBサイトからのお申込み。
２、JSCチケット取り扱い場所にて購入。
※個別のワークショップ申込みは、当日のみ行います。
※各クラスの定員は、50人を超える場合もあります。
※あまりにも人気が多いクラスは、SHJの判断でお申込みを中止します。
※定員オーバーのクラスへのお申込みは、SHJへご入金をされた方が優先となります。ご了承ください。
↑TOP
Q : zepp tokyoへのアクセスを教えてください。
zepp tokyoについてのページをご参照ください。
↑TOP
Q : 夜１１時半の終了とありますが、ゆりかもめの新橋行きの最終電車は何時ですか？
ゆりかもめの新橋行きの最終電車は0:04AMです。帰りは混雑するので、３０分前には会場のZEPP東京を出る準備をしたほうがいいかもしれません。 そして、新橋から先の終電時間も考慮して移動されたほうがいいでしょう。
↑TOP
Q : zepp tokyo近くに駐車場はありますか？
JSC会場のzepp tokyo隣、「東京レジャーランド」の1日駐車券を￥３、０００で販売しています。６時間以上駐車の方はお得です。1日駐車券は、駐車場から車がでる際に機械を通す時に必要になります。
※イベント開催日は土日なので、お昼以降には、駐車場が満車になる可能性もあります。お早めにご来場ください。駐車場が満車の場合は、1日駐車券の返金をします。
※ZEPPより徒歩5分の東京都青海臨時青空駐車場は一日で￥１、５００です
↑TOP
Q : どこのホテルが便利で、安いでしょうか？
【大江戸温泉物語】 一番安く済ませるにはココ！
体力のある方は、大江戸温泉を薦めます。踊り終えての温泉。全国から参加のサルサラバーズとのコミュニケーション。仮眠室での睡眠（※個室ではありません！）。
◆料金：￥3,562 ※詳細は大江戸温泉物語HP参照
◆チェックイン ：2:00AMまで
◆チェックアウト：
9:00AM
※一度館内に入ると外出はできません。
【東京ベイ有明ワシントンホテル】 zeppに一番近いホテルです。海外ダンサーもこちらに宿泊
zepp tokyoに一番近いホテルはココ！ ゆりかもめで1駅。車なら3分。
１０／２８(土)のみ以下の料金となります。
シングルルーム ￥１１４００（お一人様一泊料金、朝食付き、税，サービス料込み）
ツインルーム ￥９２００（お一人様一泊料金、朝食付き、税，サービス料込み）
１０／２８(土)以外の料金
シングルルーム ￥１０、５００（お一人様一泊料金、朝食付き、税，サービス料込み
ツインルーム ￥８、８００（お一人様一泊料金、朝食付き、税，サービス料込み）
★ホテルについて詳細はコチラを御覧下さい（上記のホテル以外もあります。）
【アーバンホテル太田市場】車で移動されるにはここが最適。ZEPPから車で最短8分。駐車場無料！
宿泊料金もお台場付近ではリーズナブル。
◆シングル 1泊／1人 ￥8,500（朝食付、サ・税込）
◆ツイン 1泊／1人 ￥7,000 （朝食付、サ・税込）
※上記値段はホテルから、会場までのシャトルバス込み
★ホテルについて詳細はコチラを御覧下さい（上記のホテル以外もあります。）
↑TOP
Q : 多く踊るには、ホテルに宿泊したほうがいいでしょうか？
JSCは11:30PMまであるのでお台場から遠方に住んでいる方は、終電が気になるはずです。もし、終電を気にしなく踊りたいのであれば、ホテルをオススメします。
お台場近辺のホテルは料金的に高く、SHJはオススメの宿泊施設として、上記の大江戸温泉物語、東京ベイワシントンホテル、アーバンホテル太田市場、をお薦めしてます。
↑TOP
Q : ステージの大きさはどのくらいでしょうか？
幅12メートル60センチ、奥行8メートル10センチです。
※サルホマット(180センチx90センチ)を横に7枚、縦9枚ひいています。
詳しくは、『JSC2006出演規約』をご参照ください。
↑TOP
Q : 当日のステージには数字はふられますか？
ステージ中央を中心に、90センチ間隔に番号をふりわける予定です。
↑TOP
Q : 出演者顔写真の提出はいつまでにおこなうのでしょう？
各グループのコーディネーターは、10/1(日)までに、登録者全員の顔写真(タテ4x ヨコ3cm)をSHJに郵送してください。
※必ず写真の裏にグループ名、氏名を記入してください。
↑TOP
Q : 使用楽曲の提出はいつまでにおこなうのでしょうか？
各グループのコーディネーターは、10/1(日)までに、使用楽曲を1枚SHJに郵送してください。
また、出演日当日は、使用楽曲を2枚(CD-Rの場合異なるメーカー)、用意してください。
↑TOP
Q : Tシャツのサイズは男女別になるのでしょうか？
ユニセックスになりますが、女性用にSSを作成するかどうかを現在検討中です。
Tシャツ購入希望者には、決定次第即、ご連絡差し上げますので今しばらくお待ち下さい。
↑TOP
Q : DVD『JSC2006』予約について質問です、 出演者料金を教えてください。
●出演者の、DVD『JSC2006』販売料金は下記となります。
● 出演者特別ディスカウント価格での、DVD『JSC2006』の購入をお勧めします。
今回、DVDは2枚組となるため、1グループ3分ほどの収録となり、ほぼすべての
●出演者の、DVD『JSC2006』販売料金は下記となります。
チケット販売協力パターンA : ￥3,000 (送料込み、予約者のみ)
チケット販売協力パターンB : ￥5,000 (送料込み、予約者のみ)
※昨年のDVD 『JSC2005』のPF映像を出演のご参考にしてください。出演者に限り、通常価格 ￥7,000を￥3,000(送料込み)で発売いたします。出演申し込み書からお申し込み下さい。
１、DVD『JSC2006』予約(パターンAの方￥3,000、パターンBの方￥5,000)をする。
↓
2、DVD『JSC2006』発売(2006年1月中旬予定)
↓
3、発売後、DVD『JSC2006』をSHJより発送
↑TOP
Q : 東京レジャーランド一日駐車券￥3,000を購入したいのですが、場所はどこにあるのでしょうか？
Zepp Tokioに隣接しております。お車で会場までいらっしゃり、6時間以上駐車する場合は、大変便利になっております。1日駐車券は、駐車場から車がでる際に機械を通す時に必要になります。
※イベント開催日は土日なので、お昼以降には、駐車場が満車になる可能性もあります。お早めにご来場ください。駐車場が満車の場合は、1日駐車券の返金をします。
※ZEPPより徒歩5分の東京都青海臨時青空駐車場は一日で￥１、５００です。当日、直接空車があるかどうか、チェックしてください。
↑TOP
Q : ワークショップやパーティなどの出演者の料金体系は？
一般の方と比べて、ディスカウントされています。
リハーサルをJSC当日にやるグループが以前は多かったですが、このワークッショップを、この出演者料金で参加出来る！という事から、ワークショップに参加する出演者だけで、参加者全体の半分以上になりました。韓国、香港等の参加者も多くの方が参加されます。この機会に世界トップクラスのWSをぜひ受講してください。
WS料金について
■チケット販売協力パターンAの場合：WS1日通し券5,000。WS２日通し券￥9,000。 ■チケット販売協力パターンBの場合：WS1日通し券7,500。WS２日通し券￥14,000。
※チケット販売協力に関しては、別紙『JSCチケット販売協力について』をご覧下さい。
パーティ参加料金について
■＜出演日以外のパーティ参加料金＞￥5,000
■ 前夜祭料金、後夜祭料金
※出演者の前夜祭、後夜祭への参加は全員が”有料”です。
10/27(金) 前夜祭@六本木ヴェルファーレ 前売￥4,000 当日￥4,500 (2ドリンク)
10/29(日) 後夜祭＠お台場ラボエム 前売￥4,000 当日￥4,500(ドリンク、2プレート） |
↑TOP
Q : 後夜祭やＤＶＤなどの最終申込期限を教えてください。
出演者のみなさまの各種チケット申込みは、「JSC出演者申込書」(グループリーダーのみなさまに送信しています。)に申込み内容を記入して送信してください。申込み期限は、10/21(土)です。
※前夜祭チケットは、「JSC出演者申込み書」を使用せず、委託チケットの中より販売してください。
↑TOP
Q : 2階席の出演者楽屋VIP席両サイドの出演者当日控え席はどのように確保すればよいですか？
出演当日は、２階のVIP席の両サイドを出演者控え室として無料でご利用できます。
但し、席数に限りがございますのでお一人様一席ずつ確保ができません。よってJSCボランティア参加などで、多くのメンバーが御協力頂けるチームを優先に席の割り振りを致します。
※パスをつけた方しか入れません。出演者でも写真付きのパスをなくした場合は、入れません。
また、衣装とメイク用品の持ち込みしか出来ません。
↑TOP
Q : 自分たちが出演するパフォーマンスの映像はもらえますか？
各グループのPF映像に関しては、SHJがDVテープに収録したものを各グループに 1つお渡しします。 PF終了後、受付にて代表者が回収してください。
↑TOP
Q : 10/27(金)JSC前夜祭@velfarreでの出演グループ紹介は何時からですか？
10/28(金) JSC前夜祭での各グループの紹介は、22:30より行う予定です。
（紹介方法は、ただいま検討中）
もし、まだ前夜祭の出欠をご連絡いただいていない、各グループの代表者、コーディ
ネーターの方は、10/26(水)までに再度、当日の、出演グループ紹介への出欠のご連絡をSHJまでいただけると幸いです。
また、当初参加出来ないグループの方でも、来れるようになった場合はご連絡くださ
い。
連絡先：SALSA HOTLINE JAPAN
jsc@salsa.co.jp
↑TOP
Q : 出演に際しての照明の希望や、PFのはじまり方について 指定はできますか？
【PFのはじまり方について】
指定はできます。グループリーダー、もしくはコーディネーターの方は、10/22(土)までに、出演当日の、PFのはじまり方（音を出すきっかけなど）や、ステージへの出方を（上手、下手から？）などもSHJまでご連絡ください。
【照明に関して】
指定できます。照明スタッフは、10/28(金)の夜から会場で仕込みに入り、翌朝より、すぐにみなさ
んのリハができるようにスタンバイしています。出来る限り、皆さんのPFがより素敵
なものとなるように、心掛けます。希望する照明の色などあるグループリーダー、も
しくはコーディネーターの方は、10/22(土)までに、SHJにお知らせください。あまり
に複雑な指定はお断りさせていただきますが、のでご了承ください。
連絡先 ：info@salsa.co.jp
↑TOP
Q : 入りとか、ハケ、板つきとはどういうことでしょう？
【舞台用語説明】
- 「板付き」‥ステージの所定の位置に立った状態でステージが始まること。
例えば、メンバー全員がステージの決められたボジションに
つき、静止してから音楽が始まるときなど。
- 「暗転」‥入場の際、照明を落としておくこと。
例)暗転板付き‥暗転した状態で板付き、PFがスタートすること
- 「上手」‥観客側からステージを見て右側。
- 「下手」‥観客側からステージを見て左側
- 「出、ハケ」‥ステージへ入ることを出、ステージからの退場をハケ
- 「おす」‥時間が遅れて進行していることを「おす」といいます。
↑TOP
Q : イベント当日配付フライヤーの配付はできますか？
出演日当日に限り、みなさまのスクールのフライヤーを1種類、エントランスにて
配付いたします。ただし、以下の条件に合うグループのみとなります。
下記を読んでいただき、フライヤーご希望の方はSHJまでご連絡ください。
- フライヤー希望各グループから2名の折り込みスタッフが必要。
※最初から最後まで折り込みができる人
- フライヤー折り込み時間は午前9:00から、zepp tokyo にて2〜3時間を予定
- フライヤーは各グループ1種類のみ
- フライヤーの枚数は1日2,000枚
- フライヤーのサイズはB5サイズまでしてください。
↑TOP Q : 会場ではドリンクが飲めますか？
出演者特典、ドリンクがディスカウント
JSCの協賛であるCAMPARIのカクテル、もしくはソフトドリンクを1杯300円でご提供する 予定です。詳細はイベント開催間近に発表します。
注、購入の際には、出演者パスをご用意ください。
↑TOP
Q : 出演当日の流れを教えてください。
リハーサルの時間などは限られています。下記の流れをよく読み、スムーズな進行を行っていただけるようお願いします。
- 【リハーサル受付 8:00〜11:00 AM】
- 【リハーサル】
- 【控え室への入り時間について】
- 【出演について】
【リハーサル受付 8:00〜11:00 AM】
１、会場に到着したら、zepp tokyo正面入り口にあるリハーサル受付ブース
で、各グループリーダーは受付を済ませてください。
２、受付の際に出演者パスを受取ってください。また、リハーサル用のCD2枚を提出
してください。
３、受付が済んだらフロアに入りスタンバイ。
【リハーサル】
１、ステージでのリハーサル前にサブステージ(zepp会場のフロア部分、ステージと
同じ大きさにバミリしてある部分）で、練習をしてください。順番はリハーサル順で
す。
- リハーサル順は10月中旬以降発表
- リハーサルは3ブロックにわける予定
- 遠方から参加するグループをあとのブロックになります。ご了承ください。
２、自分たちの前のグループがステージにあがったら、サブステージでのリハを中止
して、ステージ袖でスタンバイ。
３、ステージでリハーサル （各チーム5分）
４、リハーサル終了後は、すみやかにzepp tokyoから退出してください。
※zepp tokyo通路で練習を行わないでください。
※会場周辺での練習は共有スペースのため禁止されています。
【控え室への入り時間について】
2F楽屋スペースには、15:50以降入場できます。それまでは入場できませんのでご了
承下さい。席わりに関して後日ご連絡します。グループごとにグループ名の書いた紙
を座席にはっておきます。JSCにVL協力のあるグループに多くの席があります。
※楽屋スペースへの入場の際には出演者パスが必要となります。
【出演について】
出演時間10分前にはステージ袖で、各グループの責任でスタンバイしてください。
ステージ袖まで来たら、舞台監督にグループ名を伝えて下さい。
他のグループを応援する事によって，自分のグループも応援してもらえます。
それでは、本番をがんばってください。
↑TOP
Q:ビデオ審査をする必要があるのはどのような場合ですか？
・JSC2004、2005に出演していない場合。
・JSC2004、2005に出演したグループでも、60%以上のメンバー変更がある場合。
・過去のJSC出演の有無を問わず、6名未満の出演人数のグループ(ソロ、ペアは除く)
※審査ビデオは返却出来ません。
※ビデオ内容は完璧な振付でなくても構いません。送付段階までの振付や、練習風景を 収録したものを郵送して下さい。
Q:出演に際して、参加資格はありますか？
JSC出演は日本在住者を原則とします(ただし、海外から参加のグループは除く)
・日本国内に住むすべての国籍の方に参加資格があります。
・海外在住者と、日本在住者の混成グループも可能ですので、SHJまでご相談ください。
・ひとつの団体、スクールより原則的に2組まで出演できます。
・ペアで出演する場合は、ペア以外に2つのグループで出演できます。
・ PFはJSC用に振付、作品化された、未発表の作品とします。
(JSC用振付作品をJSC以前に公の場で発表し、観客の反応を基に、よりグレードアップした 作品とする意向がある場合は、SHJ主催のイベント、各スクールの壮行会などにおいて、 事前にPFの公開が可能です。その場合はSHJまで必ずご連絡下さい。)
・JSCで発表したPFは、各スクール単位の打ち上げパーティ等で行うことは可能とします。また、 JSCで発表したPFをSHJ関連のイベント以外で行う場合は、JSC終了の2週間以降とします。その 場合、JSC終了後、3ヶ月後まで、イベントHP、フライヤーなどの告示で、「SHJ主催第8回 JAPAN SALSA CONGRESS PF」と記載するという条件でパフォーマンスを可能とします。 もしこの告示が難しい場合はSHJまでご連絡ください。 SHJで前向きに出演についてご検討させていただきます。
Q：出演時間について教えてください。
●ソロ、ペアでの出演時間
・ソロ、ペアの出演時間は、2分30秒以内。
・LAC昼の部(Afternoon PF)出演経験者は3分以内。
・LAC夜の部(Evening PF)出演経験者は、3分30秒以内。
●グループでの出演時間
・グループでの出演時間は、3分以内。
・LAC昼の部(Afternoon PF)出演経験グループは3分以内。
・LAC夜の部(Evening PF)出演経験グループは4分以内。
必ず上記の時間を厳守してください。またできる限りPF時間の短縮に御協力ください。
Q:出演時の禁止事項について
Q:使用楽曲について決まりはありますか？
Q:楽屋について教えてください。
Q:出演当日のリハーサルに関して
Q.キッズ募金はいつ募金すればよいのでしょう？
キッズ募金は、JSCイベント当日、10/28(土)、10/29(日)に会場、チケット売り場でお渡しください。
もし、募金を持ち歩くのに抵抗がある方は、イベント当日までに、下記口座にお振込のほどをお願いします。
【銀行名】三井住友銀行
【支店】六本木支店
【口座番号】（普）7199915
【口座名】ユ）サルサホットラインジャパン
Q:2F席で撮影することは可能ですか？
JSC2006 ワークショップ、パフォーマンス中の写真・ビデオカメラによる撮影は全面禁止です。
昨年2F席での撮影は可能でしたが、多くの出演者の方が2F席前方を占拠して
PFが見ミえないという苦情が一般参加の方カタよりあったため、2F席を含め撮影は全面禁止とさせていただきます。ご了承ください。
詳細は、JSCで撮影することは可能ですか？をご覧下さい。
※各グループのPF映像に関しては、SHJがDVテープに収録したものを各グループに
1つお渡しします。
※WS、PF中に、写真・ビデオカメラによる撮影行為を発見した場合、 ご退場していただきます。
※WS中の撮影は、担当インストラクターが許可をした場合のみ撮影可能です。
※WS、PFは、SHJが許可した指定カメラマンのみ撮影ができます。
※LACなどの世界的なイベントにおいてもWS、PF撮影は禁止となっています。ご了承ください。
※DJタイム中においては、フロアのダンスシーンを撮影することができます。
※JSC2006のWS、PF、DJタイム映像を主催であるSHJの許可なく、無断で撮影し、
販売、放映することを禁じます。(映像をコピーして譲渡することも含む）無断で上映、 販売した場合には、著作権侵害として法的な措置を取らせていただきます。また、 そのような行為を行ったグループは、今後、JSCに出演することができません。
Q:出演するグループの映像は撮影できますか？？
JSC2006 ワークショップ、パフォーマンス中の写真・ビデオカメラによる撮影は全面禁止です。
各グループのPF映像に関しては、SHJがDVテープに収録したものを各グループに 1つお渡しします。
◎LAC、および、WSC出演決定の場合について教えてください。
●出演内容について
JSC出演によって、LAC出演を認められたグループは、使用楽曲、出演時間、構成、
出演メンバー等が、JSCと変わらないことが原則です。ただし、WSCなどへのペア出演において 2分以内という規約がある場合は別とします。振付をグレードアップする目的でのPF内容の 一部変更については、SHJまで必ずご連絡ください。特に出演者の大幅な減少の場合は、 LAC出演は不可能です。出演者数が半分以下になった場合は出演を辞退していただきます。
●JSCの結果、LAC出演を認められたグループメンバーで、そのPFに不可欠、および、
そのPFの構成上、必要な能力を持った出演者が、LACに出演をしない場合、
メンバー変更後のグループがLAC出演可能かどうかは、SHJ、ATPの判断によるものとします。
●LACの出演規約はJSCの出演規約と異なる場合があります。詳細は、LAC出演決定後に お知シらせします。
●アメリカ合衆国への入国に際して、ビザ取得のために、国籍等の問題で特別な手続きが 必要な場合があります。LACを主催するATPでは、アメリカ合衆国入国管理事務所の指定 に従い、LAC出演を認められた海外国籍を持つダンサーへのインビテーションレターの発送 などの協力をします。
●インビテーションレターを希望する場合は、フルネーム、国籍、現在の居住国、
パスポート番号、パスポートの有効期限などをSHJまでご連絡ください。
●政治環境等の問題によりビザがおりずLACに出演できなかった参加者には、LACとSHJ で協議の上、返金額を決定します。ただし、入金ニュウキンが締シめ切キり日ビまでにあった場合バアイに限ります。
●JSC出演の結果、LAC出演権を得た後に、LACへの出演辞退が、グループの個人的な事情で、 ２回以上となるグループは、JSC出演をお断りさせていただきます。（有効期限1年）
●LAC 出演権を得た後に、LAC出演辞退を、JSC主催者に正式に伝えないグループに
関しては、翌年のJSC出演をお断りさせていただきます。（有効期限1年）
●LAC出演決定後、その出演者に対して出演辞退を示唆，強要させる者に対しては、その者の 率いる、また所属するグループのJSC出演をお断りさせていただきます。（有効期限１年）
|
