Apocalypse now redux est une nouvelle version de Apocalypse now, sortie en 2001 après un titanesque travail de re-montage effectué par Francis Ford Coppola et son équipe technique. A part le son re-mastérisé et les couleurs amplifiées, cette nouvelle version de 3 H17 apporte surtout son lot de nouvelles scènes spectaculaires, érotiques et oniriques. On appréciera la rencontre avec les ‘Playboy bunnies’, strip-teaseuses paumées en pleine jungle ou bien encore l’apparition du corps nu d’Aurore Clément à travers un drap blanc, dans la fameuse séquence de la plantation française. La plus belle et la plus justifiée des ‘versions longues’.