Trilo-Byteロゴについて

古生物も含め生物学全般において、種名はラテン語で記載されるきまりになっています。
三葉虫のことをラテン語で“Trilobite”(トリロビーテ)といいます。

直訳すると「3つの葉っぱみたいな石」という意味です。

これを英語読みすると「トリロバイト」になり、一般的にもこの発音が広く使われています。

賢明な方は「あれ?スペルが違うぞ」と思われたことでしょう。

その通り!これは私が作った造語です。

インターネットで流すわけですからコンピューターに関係のあるタイトルにしようと「トリロバイト」のバイトの部分をデータ容量の単位である“byte”(バイト)とかけたわけです。

お後がよろしいようで…。

MENUへ