「つなげる」って何だっけ？
先日のこと。仕事をしていて、とあるマシンが落ちたりしてあーだこーだ悩んでいる人たちがいたのです。彼らの会話の中に度々出てきた「つなげられる」と云う言葉が気になりました。
さて。ある物とある物とを接続することを、日本語では「つなぐ」と言います。他動詞です。自動詞では「つながる」ですね。では「つなげる」とは何かと言いますと、五段活用の他動詞「つなぐ」の可能動詞ですね。と云うことは、それだけで「つなぐことができる」と云う意味です。
さて、それでは件の「つなげられる」とは何だと。「つなぐことができることができる」と云う意味かと。そりゃぁおかしいぞと。
なぁんてことを書きつつ、いちおー広辞苑なんて調べてみると
つな・げる【繋げる】
切れ、または離れているものを続け合せる。つなぐ。
Σ(￣□￣;)
言葉ってのは生きてるんですねぇ…。
Posted: 日 - 11月 7, 2004 at 11:16 PM
> >