2007年07月21日 21:22

ATOK2007 インストール

JustSystems - ジャストシステム」の漢字仮名変換エンジンの新バージョン「日本語入力システム-ATOK 2007 for Mac」が発売となりました。早速Download版を購入。インストールしてみました。このエントリは新バージョンを利用して書いています。

昨日のエントリでネットショッピングの注文を間違えた。という話をちょっと書きましたが、実はこのATOKなのです。私は、特別なパッケージを必要としていませんので、ダウンロード版を購入するつもりでした。ところが、うっかりパッケージ版を購入手続きしてしまったのです。ジャストシステムの「Just MyShop − ジャストシステム直営ECサイト −」で手続きしたのですが、ここは発送手続きもしくはカード引き落とし手続きが終了する前であればキャンセルが効きます。ありがたかったです。注文確定のメールが届いた時点でパッケージ版の購入手続きを完了させたことに気がつき、すぐにキャンセルさせてもらいました。正式なキャンセル処理がされましたので、あらためてDownload版を購入したわけです。焦りました。


さて、會澤は変換の際に使うキーバインディングを変更しています。この変換操作に使うキーというのは比較的特殊なものを割り当てているかもしれません。このキーが手になじんでしまっていますので、変えるわけにはいきません。で、以前のバージョンでもこの手の変換キーの割り当てなどを新バージョンに引き継ぐことができたのですが、残念ながら完全ではなかったり、わかりにくかったという弱点がありました。これがなくなったのです。非常によろしい。簡単に引き継ぎができます。引き継ぎにかかる時間も最短で、大変素晴らしいですね。インストールから使用までものの数分(中間に一度の再起動が必要)。簡単です。

インストール後、ATOKを最初に立ち上げたときに自動的に(あれば)旧バージョンからのコンバートプログラムが起動します。ここで、ちょっと提案・報告。「ATOKを最初に立ち上げたとき」というのはわかりづらい。ATOKインストール→再起動というのはユーザーの方でも了解済みのはず。どのみちインストールが完了した際に再起動が必要になるのだから、再起動の時に「ATOK立ち上がりの有無」に関わらずコンバートプログラムが立ち上がって欲しいなぁ。再現性がないので何ともいえませんが、最初にATOKを起動するまでメニューバーアイコンが正常に表示されていませんでした。ATOK起動後は問題ありません。

変換時のメニュー

クリックすると拡大表示しますが、単漢字情報がかなり充実しました。各種漢字コード情報などが必要になることはあまりないと思いますが、音読み・訓読みがそれぞれ表示されたりするのは便利。ATOKに各種辞書がついてくるパッケージや、追加で対応辞書を入れた場合などはそれぞれ同じように表示されます。なるほど便利ですね。これがじゃまくさい場合は、環境設定から変更できます。シソーラス辞書などがあると便利かな。

以前のバージョンだと、少しこういったサブメニュー表示にもたつきが感じられて、使っていませんでした。使わないからという理由で辞書付きのパッケージを選択しなかったのですが、辞書付きのパッケージも良いかもしれないなぁと今さらながら思っています。

ところでこのエントリを書いている段階でもじつにスムーズに変換が行われておりまして、辞書の能力の高さを伺えます。非常によろしいですな。変換精度も問題ないようです。前バージョンとの客観的な比較というのは難しいところですが、使っていて前バージョンよりもキビキビ動いてくれている印象があります。これはバージョンアップの価値有りと判断しますね。変換にもたつきがあるといくら精度の良い変換でも使いたくなくなりますからね。その点、このバージョンアップは(少なくともインテルMacでは)おすすめできると思います。


會澤のATOK使用歴はMac版が発売されたところまで遡ります。最初の頃のバージョンは非常にバギーで、使い物にならんと酷評されたこともあったはずです。事実よくフリーズしたと記憶しています。それでも使い続けていたのは変換効率の良さ。メモリ食い・HDD食いといわれたこともありましたね。しかしそれでも変換精度の高さと、当時他の変換エンジンでは変更できなかったキー操作がATOKでは可能だったというのも大きい。一時期別の変換エンジンに浮気すべく、製品を購入したのです。しかしどうしてもなじめなかった。結局使い続けてきたことは後悔していません。ただし、時には他の選択肢がないという消極的な理由だった時期もありました。しかし今ではおすすめできると思っています。ただ、変換エンジンというのは極めて個人の好みが出ますので、はたして万人に受け入れられるのか?といわれるとそれはちょっと疑問かな。しかし、今までATOKを使っていて、バージョンアップを躊躇っている方へはおすすめします。非常にスムーズでよろしいと今このエントリを書きながら思っておりますから。

ファーストインプレッションでした。また気が向いたら操作などの印象を書くかもしれません。期待せずに待っていてください。

このエントリに頂いたコメント。この表示は随時更新されます。

by KHOO(2007-07-22T03:47:20-05:00)

見た目はWindows版とあまり変わらないようですね。詳細レポートは期待せずに待ってます(^^;

by 會澤(2007-07-22T04:42:35-05:00)

き・期待しないでください...


Windows版は使ったことがないのでわかりませんが、使い勝手はよろしいですね。価格も安いのでありがたいです。

コメントを書き込むためには、下の「Comments」リンクをご利用下さい。

Posted by kaizawa | TrackBacks