The way to do it...

The most secure, low-maintainance and stable configuration should be client on web that can write xml-files. Server containing the xml-files and the snow-animation file, getting values from the xml-file.

Client (Write)
XML (document)
Server (Read)

At least in theory, this should be possible using Processing and proXML .