Lorsque j'ai vu "Petits Suicides Entre Amis" dans ma librairie préférée, je me suis exclamée in petto "mais quel manque flagrant d'originalité !". En effet, entre les "Petits Meurtres entre Amis", les "Petits Meurtres en Suisse", "Petits Meurtres entre Associés", "Petits Massacres entre Amis", voir même "Petits plats entre Amis", il y a pléthore ! Non ?

Mais, examinant le nom de l'auteur, je me suis dit que peut-être qu'il n'était pour rien dans la traduction de son titre. En effet, le titre original n'est autre que Hurmaava Joukkoitsemurha (j'espère n'avoir oublié aucune lettre), ce qui signifie d'après un site de traduction en ligne, textuellement : "Adorable Joukkoitsemurha". Vous m'en direz tant. Donc, bien loin du titre francisé qui a eu le culot de me déplaire.

Un roman en droite ligne de Finlande, allez.... pourquoi pas après tout. J'ai bien eu le courage, un jour, d'affronter un film suisse.

Petits suicides entre amis donc. Pourquoi petits ? Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée. Y a-t-il de petits ou de grands suicides ? Bon.... d'accord, j'arrête de parler de ce titre. Parlons du livre, parce que, oui, il y a des choses à en dire. C'est un choc de se plonger là dedans après les histoires autobiographicoromancées de Roth ou Dubois, ou après l'écriture bargeomarketisée de Bret Easton Ellis. C'est un roman lent et léger (qui a dit film suisse ? Non. le film suisse est lent et lourd, par essence). Tous ceux, parmi mes innombrables lecteurs, qui ont déjà songé au suicide le savent : ça requiert une bonne dose de courage. D'ailleurs ce courage nous en manquons sinon nous ne serions pas ici, moi à écrire et vous à me lire. Non ?

Et, du courage, on en a bien plus en groupe. Demandez aux hooligans, aux gangs, au CRS et aux braves petits soldats. Non ? Ou alors, lorsqu'on chute, c'est plus drôle de faire chuter les autres avec soi. Demandez aux lemmings, enfin non, demandez aux balances.

C'est en partant de ce principe que deux suicidaires décident de fonder une association afin de faire ensemble le grand saut. S'ensuit un périple dans toute l'Europe. Tenez, même, pour la petite histoire.... ils s'arrêtent un 1er Août en Suisse. Pour quoi faire ? Admirer le discours du Grütli ? Meuh non.... pour contempler la fête de la patate à Zürich. J'entends d'ici les Helvètes qui se marrent. Pour les autres, sachez que le 1er Août est le jour de la Fête Nationale au pays des vaches mauves.

Je ne vais pas tirer le portrait des personnages principaux ni dévoiler la fin.... imaginer ce que donnent une équipe de personnes qui n'ont rien à faire vivant presque en vase clos pendant plusieurs jours. Et, comme vous le savez, la vie à une fichue tendance à vouloir se cheviller au corps lorsqu'on la dédaigne. Non ?