Wired has published a nice article on Spanish blogs with a reference to my friends at Straddle3 and their blog Context. I was always a big fan of Joan's graphic design - be sure to check in regularly as he's constantly updating the site.