Soucis d'impression!


Thomas découvre Shakespeare, l'imprimante à nouveau capricieuse, Laure fait de la place pour nos futurs visiteurs...

Petite anecdote concernant la MailBox; une grosse boîte-aux-lettres rouge se trouvait depuis notre arrivée sur le trottoir juste au bas de l'immeuble et récemment alors que j'y envoie Yves pour une missive, il me dit ne pas l'avoir trouvée! Effectivement elle avait disparu et même à la poste, ils en avaient eu vent mais sans explication... Oh surprise, ce matin, elle est de retour! Information insignifiante pour le lecteur, j'en conviens mais qui avait fait couler de la salive chez les Pigneurs...

Mathieu est un peu réconcilié avec sa maîtresse, qui s'étonne, d'abord et le félicite, ensuite pour un test de Math qu'il accomplit rapidement et sans erreur. Tandis que Thomas se fait interpeller au pupitre de Mrs Ward au début de son cours d'anglais... ouille, en général ce n'est pas bon signe... mais ici elle le félicite pour sa synthèse sur l'histoire de la création de l'état de Colombie Britannique et lui demande si elle peut photocopier son travail, comme référence pour distribuer à ses camarades! Super. Ses deux derniers travaux d'argumentation (sur les jeux vidéo, sur la pauvreté en Afrique et la gratuité des études universitaires) lui rapportent aussi une note excellente. Le livre qu'ils abordent actuellement est "Roméo et Juliette", dans un anglais un peu plus particulier; la prof les motive toutefois assez facilement en leur passant des extraits du film sorti avec Di Caprio, où les répliques sont, semble-t-il, fidèles à l'auteur.



Même dans une autre langue et autre culture, tout se confirme... nous avons un aîné plutôt littéraire et un cadet plutôt matheux. Je dois avouer que j'ai du plaisir à relater ce type de situation et que je passe sous silence les résultats moins brillants... réaction très maternelle, n'est-ce pas!

Personnellement je me bats encore une fois aujourd'hui avec l'informatique et ses éternels problèmes d'impression! Mon journal, version papier, devrait partir ce jour pour la Belgique et voici qu'à 4 pages du but, l'indicateur de manque d'encre s'allume. Facile, le magasin Staples est au pied du bâtiment... mais les nouvelles cartouches ne se sont pas alignées correctement au remplacement et tout est décalé sur mes pages. J'ai beau tout essayer, elle ne veut rien entendre... Yves viendra à mon secours le soir, après plusieurs traitements de réinitialisation! Par contre, ne voulant pas rester sur cet échec, je me lance dans la préparation et publication en ligne de notre sixième album photo, nommé "Printemps" et je suis fière de parvenir à tout boucler seule!

Laure profite d'une dernière journée ici pour refaire une lessive, ranger ses affaires et lire Tolkien, confortablement installée sur le divan dans le salon tout ensoleillé. Nous la déposons ce soir (dommage qu'elle ne puisse terminer le film "Taxi" avec les garçons) à l'Auberge de Jeunesse; elle partira samedi, avec des copains, vers l'île de Vancouver pour faire du kayak à Tofino (endroit paradisiaque, paraît-il, sur la côte ouest de l'île) et retrouver ensuite un autre copain de voyage à Victoria. Ce sera probablement le but de notre escapade du prochain week-end, qui sait, nous rencontrerons-nous peut-être?

Posted: Jeu. - Avril 22, 2004 at 10:12 AM        


©