binoculars


binoculars [名] 双眼鏡
天文好きのアメリカ人の友達がMcNaught comet (マックノート彗星）の写真がNASAの Astronomy Picture of the Day という一日１枚写真を載せるページに出ていたと教えてくれました。AstroArt によると、「Robert McNaught氏にとって31個目の発見となったマックノート彗星（C/2006 P1）は、発見時の17等級から、昨年末には3等級に、そして今年に入ってすでに1等級まで明るさを増しています。このマックノート彗星は、今月13日に近日点を通過します。このとき、太陽のすぐそばにあるので通常は見ることはできませんが、太陽観測衛星SOHO のLASCO C3コロナグラフ（カメラ）の視野内を通過するので、13日から15日には、近日点通過の前後のようすをインターネットのリアルタイム画像で確認することができます。」との事です。肉眼でも見えるようになので、友達に「双眼鏡持っている？」っと機構と思って、双眼鏡って単語を知らない事にびっくり。「ホラ、telescope（望遠鏡）の小さいやつで、両方の目で見るヤツ」っと手振りを交えて説明したら、「binocularsだね。」っと教えてくれました。binocularsという単語を引き出すのに苦労して、肝心のbinocularsを持っているかどうか聞くのを忘れました。今日はあいにく雨だったので、明日にでも見れたらいいな。皆さんも、空を見上げてみて下さい。

昨日はロシア人のかわいらしいお友達が増えました。彼女はイスラム教徒で、同じくイスラム教徒の同僚をよく尋ねて来ていて顔を知っていたのですが、挨拶程度で長く話した事はありませんでした。彼女曰く、今年はロシアでも雪が降っていないそうです。代わりに雨続きだとか。ロシアと言えば独特の暖かそうな大きな帽子が必要不可欠な寒いイメージですが、あのロシアでさえ暖冬とは！どこの国の人と話しても、global warming で持ち切りです。global warmingなのに、NIHはエネルギー削減計画の一環として暖房を低めに設定したため、私のいる部屋は最近極度に寒いです。まあ、冬は寒いのが普通なのに、アメリカの暖房はとてもよく効いていて、今まで甘やかされすぎていました。また寒さに慣れるように努力します。

Posted: 火 - 1月 9, 2007 at 10:36 午後          

©