refuse room


refuse room [ゴミ捨て部屋]
refuse [名] ゴミ、廃物、廃棄物、遺棄物、廃石、[他動] 拒否する、断る、拒絶する (declineよりも強い言葉)

refuse というと「拒絶する」という単語が真っ先に浮かぶ私は、こちらに引っ越して来た時、アパートの中で下の表示を見つけてびっくりしたものです。REFUSE ROOM? お断り部屋？？？入っちゃ行けない部屋なのか？でも好奇心には勝てません。開けてみると、取っ手がついたふたが壁についていました。取っ手を引くとゴミ捨て場につながる穴が開いていて、どの階に住んでいてもその階からゴミを一番下の階に投げ落とせるようになっていました。


私のアパートではREFUSE ROOM のお隣は、LAUNDRY ROOMになっています。各階（12部屋？）に洗濯機が2台、乾燥機が２台置いてあります。洗濯の度に、洗濯機にLAUNDRY CARDを差し込んでお金を払わなくてはいけません。１回 $1.35です。夜は10時まで洗濯しても良い決まりになっています。

Posted: 水 - 7月 26, 2006 at 08:34 午前          

©