|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1995年公開 椎名誠監督「白い馬」
|
 |
|
|
2002/04
|
|
|
|
2002年は日本とモンゴルの外交関係樹立30周年にあたります
モンゴルの大草原を舞台にした映画「白い馬」をご紹介します
|
|
|
|
1）映画「白い馬」・・・・・・ キネマ旬報で特集が組まれました
2）原作本２冊 ・・・・・・ 「草の海」「スーホの白い馬」
3）関連書籍２冊 ・・・・・・ 「馬追い旅日記」「ナラン」
4）馬頭琴について・・・・・・ 「ミュージッ駒」にてご紹介
|
|
|
|
|
1）映画「白い馬−NARAN−」（1995年公開）
|
|
監督： |
椎名誠 |
| 撮影監督： |
高間賢治 |
| 制作： |
黒木利夫／岩切靖治 |
| 脚本： |
岸田理生／山上梨香／椎名誠 |
| 音楽： |
木村勝英／伊藤幸毅 |
| 配給： |
シネセゾン／ホネ・フィルム |
| 原作： |
「草の海」集英社
「スーホの白い馬」福音館書店 |
|
物語：夏休みになり、７歳の少年ナランは町の寄宿舎から草原の家族のもとに
帰ってきました。早速、自分と同じ日に生まれた白い馬に乗ります。
ナランは６人兄妹の５番目、祖父・祖母と父母の10人家族。
一家は冬営地から、牧草を求めて夏営地に移動をします。
馬乳酒の仕込みや羊の世話など、大人も子供も皆忙しくすごします。
ある日、ナランは馬頭琴を弾く老人と出会い「スーホの白い馬」という
モンゴルの民話を聞きます。自分の白い馬をほめられたこともあり
ナランは自分とスーホを重ね合わせてゆきます。
そして、モンゴルの夏まつり＝国民的祭典「ナーダム」でおこなわれる
少年競馬への出場を父親に申し出るのです。
|
解説：1990年、ドキュメンタリー番組のリポーターとしてモンゴルを訪れた
椎名氏は、１カ月ほど遊牧民の家族と生活をともにします。
その間巨大な２重の虹を見て、なつかしさを感じます。それが幼い頃見た
絵本「スーホの白い馬」に描かれたものと同じだと気が付いた椎名氏は
この頃から「モンゴルで遊牧民の映画をつくりたい」と思い始めます。
出演者はすべてモンゴル人、子供達はオーディションで選ばれました。
馬頭琴を弾く老人役・ダギーランス氏はモンゴルの人間国宝のような方です。
ナランの父親役のダシビルジェ氏はオペラ歌手、老人達は文化功労賞俳優です。
台詞はモンゴル語、オールモンゴルロケで制作されたこの作品は
実際の競馬に「ナラン」が参加し、そのシーンがそのまま使われています。
社会主義から民主制に移行したモンゴルの様子も交えながら
大草原を舞台に、主人公ナランを中心にしたひと夏の出来事が
壮大なスケールでドキュメンタリーのように描かれています。
|
|
|
「キネマ旬報」に特集が組まれました
|
|
号： |
1995年４月上旬春の特別号 NO.1157 |
| 発売： |
1995/03 |
| 出版社： |
（株）キネマ旬報社 |
| 雑誌： |
20721-4/1 |
|
特集内容：
|
P.19-24 対談：羽仁進・椎名誠
P.25-26 現代モンゴル事情：フフバートル
P.27-32 撮影日記：椎名誠
P.33-34 作品評：きさらぎ尚 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2）２冊の原作本です
| タイトル： |
草の海 −モンゴル奥地への旅− |
|
| 著者： |
椎名 誠 |
| 写真： |
高橋 昇 |
| 発行所： |
集英社 |
|
サイズ：
|
247p 文庫 |
| 発行日： |
1995/06/25 |
| ISBN： |
4-08-748346-0 |
|
解説：
|
椎名誠氏のモンゴル紀行。1992年集英社既刊の文庫化。 |
|
|
 |
タイトル： |
スーホの白い馬 −モンゴル民話− |
| シリーズ： |
日本傑作絵本シリーズ |
| 文： |
大塚勇三（再話） |
| 絵： |
赤羽末吉 |
| 出版社： |
福音館書店 |
| サイズ： |
48p 24×32センチ |
| 発行日： |
1994/10/01 |
| ISBN： |
4-8340-0112-1 |
|
解説：横長のこの本は、見開き２頁に描かれた赤羽末吉氏の絵によって
モンゴルの大地や空の広さを感じることができます
椎名氏の心の原風景「虹」も印象的に描かれています
サンケイ児童出版文化賞など受賞、日本図書館協会推薦図書
|
|
|
|
1995年３月映画公開前、椎名誠さんが撮影したモンゴルの写真展が催され
「椎名監督」のサイン会がおこなわれました。偶然その場にいることができた私は
会場で買ったばかりの絵本「スーホの白い馬」にサインをいただきました。
「椎名さんのご本でなくて、申し訳ありません」と恐縮した私に
「この本が原作の映画−白い馬−を是非観てください」と笑顔の監督は
ホネフィルムのシンボルである「お魚マーク」を添えてくださいました。
まさか、その事をここに記す日が来るとは・・・（＾＾）
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3） 関連図書２冊です
|
|
タイトル： |
馬追い旅日記 |
| 著者： |
椎名 誠 |
| 出版社： |
集英社 |
| サイズ： |
284p 18×12センチ |
| 発行日： |
1995/06/20 |
| ISBN： |
4-08-774144-3 |
|
解説：初出誌は「小説すばる」。94年3月号から95年6月掲載分をまとめた１冊。
「白い馬」のシナリオ第１稿ができあがる1994年1月から
「白い馬」ロードショウ公開の1995年4月までの日記です。
モンゴルでの撮影の日々、日本での宣伝活動・・・そして原稿の締切り。
「作家・椎名誠映画監督」は休む間もありません。
|
|
|
|
|
タイトル： |
ナラン −草の国の少年たち− |
| 文・写真： |
椎名誠 |
| 出版社： |
新潮社 |
| サイズ： |
174p 文庫 |
| 発行日： |
1996/01/01 |
| ISBN： |
4-10-144816-7 |
|
解説：この本は下記の原稿に大幅加筆し、文庫オリジナル編集のフォトエッセイです。
草の国の少年たち 1992年12月 朝日新聞社刊
映画「白い馬」パンフレット「プロダクション・ノート」
ＮＡＲＡＮ 月刊プレイボーイ（集英社）1995年3月〜5月号掲載
ＮＡＲＡＮは映画「白い馬」主人公の少年の名で、モンゴル語で太陽の意。
オーディションでは、ナラン役が決まらず、スタッフは大変な思いをして
本当の遊牧民の少年・バーサンフーをさがしだします。
|
参考：バーサンフー少年はその後も椎名氏と交流を重ね、2001年11月放映の
テレビ番組でも、「馬乗りの指導者」として登場しています。
（尚、同番組は2002年3月にも再放送されました）
詳細はこちら http://www.fujitv.co.jp/jp/pub/shiina_sp/shiina_sp.html
|
|
|
|
|
|
<<< BACK HOME NEXT >>>
copyright(C) 2001-2002 Horsy All right reserved
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|