Update: 24.07.2006
3. Ausstellung Kieler Künstler in der St. Jürgen Kirche
vom 25.2.-15.5.2001
die Mitte zwischen Himmel und Erde Ausstellung bis 25.2-13.5.2001
Sonntag 12-13.00 Uhr
Mittwoch 19-20 Uhr
Organisation der Aussstellung: Frank Oumard + Petra Bertram Tel 66 134 89
Aus der Eröffnungsansprache von Pastor Ehlen:
Der Kirchenvorstand hat seit 1997 die St. Jürgen Kirche für 3 Kunstausstellungen zur Verfügung gestellt, mit wachsender Begeisterung, darf ich gern sagen. 1997 sind wir angefangen unter dem Thema "Die Wurzeln sind im Himmel", 1999 haben wir "Zeichen zur Abwehr des Bösen" gesammelt, in diesem Jahr nun suchen wir "die Mitte zwischen Himmel und Erde". Frank Oumard der die Ausstellung zusammen mit Petra Bertram vorbereitet hat,wird uns gleich noch erzählen, wie er auf dieses Thema gekommen ist.
Lassen Sie mich vorweg versuchen, zu Ihnen erklären, woran uns als Kirchengemeinde liegt, wenn wir Kunst im sakralen Raum zeigen. Kunst verändert die Wahrnehmung. Sie zeigt Bekanntes und macht neue Sicht- und Denkweisen möglich. Gerade der gottesdienstlich geprägte Raum unserer Kirche, in dem soviel über Veränderung nachgedacht wird, bietet sich dafür an. Die Bilder und Objekte scheinen mir in ihren Bedeutung nicht festgelegt. Ich denke, die Künstlerinnen und Künstler, von denen einige schon wiederholt hier ausgestellt haben, werden Ihnen nachher sicher gern für Nachfragen zur Verfügung stehen.
Aber trauen Sie Ihren eigenen Deutungen, dazu möchte ich Sie ausdrücklich ermuntern. Lassen Sie mich das am Beispiel des Objektes verdeutlichen, das hier vorne von der Decke hängt und in Bewegung sein soll. Das Lot überbrückt die Distanz zwischen Himmel und Erde, findet seine Mitte selbst und bringt sie auf den Punkt. Der Punkt ist eine Erfindung der indischen Philosophie. Er findet sich in der Mitte des Rades wieder, in der Radnabe die für mich dort oben auf die Mitte zwischen Himmel und Erde hinweist. Über diesen Punkt, in der indischen Philosophie bindu genannt stelle ich für mich eine Beziehung zwischen den beiden Objekten hier, die so wohl nicht geplant gewesen ist.
Ein schwingendes Lot hat der französiche Physiker Leon Foucault 1851, vor genau 150 Jahren benutzt, um mit der unveränderlichen Schwingachse des Pendels die Drehnung unserer Erde nachzuweisen. Wenn das Pendel lange genug schwingt, dreht sich die Erde unter ihm, und man kann beobachten, wie das Pendel quer zur ausgelegten Achse schwingt. Das Experiment läßt sich auf der ganzen Erde wiederholen. Diese Achse schließt ausdrücklich den Altar mit ein, ein Hinweis darauf, das der Tod Jesu am Kreuz Erlösung für die ganze Schöpfung bedeutet. Erde und Weltall eingeschlossen.
Ein weiter Blick kann sich hier in unserer Kirche auftun, genau so, wie ihn die großen Apsismosaike in den mittelalterlichen Kirchen zu vermitteln suchen, die wir mit einer Gruppe unserer Gemeinde nächste Woche in Rom sehen werden. Wie gesagt, ich kann nur jeden dazu ermutigen die Mitte zwischen Himmel und Erde selbst zu finden, es wird sich lohnen.
Bilder von der Vernissage 25. Februar 2001 12 Uhr in der St. Jürgen Kirche in Kiel am Königsweg
Eröffnungsrundgang in der Kirche
Richard Watts las eigene Texte, Thoams Faasch spielte auf der Gitarre
Nach dem Weltgebetstagsgottesdienst der Frauen aus Samoa: Gemeindpädagogin Bärbel Hammerich mit Ihrem Mann Priv.Doz. Dr. Holger Hammerich
Wolfgang Sauermann
Stille Plätze I - III
Fotografien
P.J.A. (Péro-Jöns Antic)
Zuversicht
300 Jahre alter Marstal SchonerFrank Oumard
Transport der Bundeslade
auf dem Nord-Ostsee KanalPetra Bertram
Wozu Kopf?
(Öl)P.J.A. (Péro-Jöns Antic)
LotP.J.A. (Péro-Jöns Antic)
Kreuzwege
Simone Gerhard
Viddhi Sigismund Patz
Welten-LaufMax Lammers
Quantensprung
Monika-Maria Dotzer
Zwischen Himmel und Erde
Liste der ausstellenden KünstlerInnen und ihrer Werke:
Werke umlaufend von links:
Terry Gouldstone
Dreck weg
Time and Tide
Weder noch
(Acryl)
Daniela Nickel
Haiku
Monika-Maria Dotzer
Zwichen Himmel und Erde
(Acryl)
P.J.A. (Péro-Jöns Antic)
Zuversicht (Schiffplanken)
Lot
Kreuzwege
Simone Gerhard
Viddhi Sigismund Patz
Wetten-Lauf
Frank Oumard
Stubenarrest
Max Lammers
Quantensprung
Ingo Faust
ohne Titel
(Öl, Acryl)
Petra Bertram
ohne Titel
Bleistift auf Papier
Wozu Kopf?
(Öl)
Frank Oumard
Transport der Bundeslade
auf dem Nord-Ostsee Kanal
Wolfgang Sauermann
Stille Plätze I - III
Kirstin Ackermann
3 x ohne Titel
Viddhi Sigismund Patz
Drachenflug
Petra Bertram
Dreißig Silberlinge
(Silleben)
-------
Live-Performance:
Richard Watts
Texte
Viddhi Sigismund Patz
Texte
Thomas Faasch
Musik
Zurück zu:
Willkommen in St.Jürgen in Kiel | Index St.Jürgen WebSite
Hanns - Johann Ehlen Michelsenstraße 17 24114 K i e l Büro: 0431-62688 Fax: 0431-674834
e-mail: gemeindebuero@stjuergen-kiel.de