Sul cinema, sulla cinematografia, e sceneggiature, sul teatro, sull'attore... ...sulla letteratura, in particolare anglo-americana, italiana e giapponese, sull'arte e sulla storia d'arte, sulla televisone, sui libri, sui prodotti industriali ed artigianali di qualit?, sull'educazione, sulla psicologia, sulla filosofia, sull'antropoligia culturale, in particolare d'Italia e di Giappone, sulla critica di vari generi,sulla media, sulle lingue e sulla linguistica, sulle religioni, sulla medicina olistica, sull'ocultismo, sulle scienze esoteriche, sulla musica classica, sull'opere liriche e sulla storia della musica... |
|
東京外国語大学英米語科を卒業。ロンドンでの歌舞伎やエジンバラでの能の公演の通訳。イタリア在３０年を越え、近年は日本映画のイタリア語翻訳、イタリア映画の日本語翻訳を手がける。又美術、観光、産業関係のヴィデオ、DVD,
CD-ROMの日本語ナレーションも多数こなしている。 |
|
Per contattarlo direttamente, scrivete un e-mail: haliel@mac.com |
|
